ИСТОРИЯ ЕВРОКУБКОВ | Кубок УЕФА © 1982/83
FIRST ROUND
First Game
Flag of GDR (1959-1991) F.C. CARL ZEISS JENA 3-1 F.C. GIRONDINS de BORDEAUX Flag of France
  F.C. CARL ZEISS JENA   F.C. GIRONDINS de BORDEAUX  
 
15-09-1982; Jena; 17:00; Ernst-Abbe-Sportfeld; Att: 16.000
F.C. CARL ZEISS JENA (GDR) - F.C. GIRONDINS de BORDEAUX (FRA)
3-1 (1-0)
 
Referee: Ulf Eriksson (SWE)

Goals
Rüdiger Schnuphase 1-0 8'  
Rüdiger Schnuphase 2-0 63'  
  2-1 72' Alain Giresse
Thomas Töpfer 3-1 77'  
Lineups
Hans-Ulrich Grapenthin Richard Ruffier
Rüdiger Schnuphase Jean-Christophe Thouvenel
Wolfgang Schilling Marius Trésor
Konrad Weise Léonard Specht
Gerhard Hoppe François Bracci
Lothar Kurbjuweit Caspar Memering 69'
Stefan Meixner Jean Tigana
Matthias Kaiser 62' René Girard
Martin Trocha 75' Alain Giresse
Jürgen Raab Dieter Müller
Jörg Burow Bernard Lacombe
Substitutes
Andreas Bielau 62' Raymond Domenech 69'
Thomas Töpfer 75'    
Managers
Hans-Joachim Meyer Aimé Jacquet
       
Y-CARDS: 37 - Jean-Christophe Thouvenel, 60 - François Bracci, 77 - Bernard Lacombe (F.C. GIRONDINS).