2003-04


100. 1. FC Kaiserslautern (GER) - FK Teplice (CZE) 1:2

"Кайзерслаутерн" (Германия) - "Теплице" (Чехия) 1:2 (0:1) 24 сентября 2003, среда. 18:30 CET. Первый круг. Первый матч. Кайзерслаутерн, Германия. Стадион Фриц Вальтер. 18511 зрителей (вместимость - 49780). Судьи: Роберт Стайлс (Англия), Энтони Грин (Англия), Ральф Боун (Англия). Резервный: Алан Уайли (Англия). "Кайзерслаутерн": Тим Визе, Билл Чато, Александр Кнавс (к), Мариан Христов, Димитрис Граммозис, Вратислав Локвенц, Мирослав Клозе, Христиан Тимм (Мика Нурмела, 73), Камил Косовски (Жозе

Подробнее

99. Dundee FC (SCO) - AC Perugia (ITA) 1:2

"Данди Юнайтед" (Шотландия) - "Перуджа" (Италия) 1:2 (0:0) 24 сентября 2003, среда. 20:05 CET. Первый круг. Первый матч. Данди, Шотландия. Стадион Денс Парк. 9911 зрителей (вместимость - 11500). Судьи: Желько Сирич (Хорватия), Дарко Сливар (Хорватия), Желько Новосел (Хорватия). Резервный: Мирослав Виткович (Хорватия). "Данди Юнайтед": Хулиан Сперони, Дэвид Маккей, Хонэ Эрнендес (Томас Коуан, 84), Барри Смит, Ли Мэр, Ли Уилки, Хуан Сара, Гэвин Рэй, Стив Лавелл (Гарри Брэди, 60), Георгий

Подробнее

98. Brøndby IF (DEN) - Viktoria Žižkov (CZE) 1:0

"Брённбю" (Дания) - "Виктория Жижков" (Чехия) 1:0 (0:0) 24 сентября 2003, среда. 18:00 CET. Первый круг. Первый матч. Брондбю, Дания. Стадион Брондбю. 8939 зрителей (вместимость - 29000). Судьи: Гилфи-Тор Оррасон (Исландия), Эйольфур Финссон (Исландия), Сигурдур Тор Торссон (Исландия). Резервный: Гардар Хинрикссон (Исландия). "Брённбю": Карим Заза, Мортен Вигхорст, Пер Нильсен (к), Дан Йохансен (Аллан Олесен, 48), Андреас Якобссон, Томас Каленберг, Ким Даугор, Мартин Ретов, Маттиас Юнсон, Йонас

Подробнее

97. MyPa Anjalankoski (FIN) - FC Sochaux (FRA) 0:1

"МюПа" (Финляндия) - "Сошо" (Франция) 0:1 (0:1) 24 сентября 2003. Первый круг. Первый матч. Савиниеми, Финляндия. Стадион Аньяланкоски Ялкапаллокента. 2275 зрителей (вместимость - 4167). Судьи: Михаэль Вайнер (Германия), Кристиан Золтов (Германия), Хайнер Мюллер (Германия). "МюПа": Янне Корхонен, Юкка Линдстрем, Янне Линдберг (к), Марко Мансо (Сампса Тимоска, 86), Саку Пухакайнен, Райан Бота, Мика Хернесниеми (Туомас Купаринен, 64), Тони Хуттунен, Анти Окконен, Туомас Ахо, Денис Володин (Теро

Подробнее

96. Metalurh Donetsk (UKR) - Parma AC (ITA) 1:1

"Металлург Донецк" (Украина) - "Парма" (Италия) 1:1 (1:0) 24 сентября 2003, среда. 18:00 CET. Первый круг. Первый матч. Донецк, Украина. Стадион Олимпийский. 16 градусов. 17000 зрителей (вместимость - 25678). Судьи: Тони Колбех Польсен (Дания), Финн Эрик Расмуссен (Дания), Бо Абильдгор (Дания). Резервный: Эмиль Лаурсен (Дания). "Металлург Донецк": Андрей Никитин, Владимир Яксманицкий, Эльвин Бечири, Вячеслав Чечер, Игор Гюзелов, Сергей Ткаченко, Егише Меликян, Эдуард Цихмейструк, Гоча

Подробнее

95. União Leiria (POR) - Molde FK (NOR) 1:0

"Лейрия" (Португалия) - "Мольде" (Норвегия) 1:0 (0:0) 24 сентября 2003, среда. 18:30 CET. Первый круг. Первый матч. Маринья-Гранде, Португалия. Стадион Мунисипал. 2000 зрителей (вместимость - 23164). Судьи: Александру Тудор (Румыния), Джордж Адриан Видан (Румыния), Тудор Константинеску (Румыния). Резервный: Силвиу Богдан (Румыния). "Лейрия": Элтон, Билру (к), Оливейра, Паулу Гомеш, Сержиу Гамейру, Лудемар (Фреди, 83), Рудольф Дуала (Альяндра, 89), Жоау Мануэль, Кайко, Жоау Паулу, Эдсон.

Подробнее

94. Spartak Moskva (RUS) - Esbjerg fB (DEN) 2:0

"Спартак" (Россия) - "Эсбьерг" (Дания) 2:0 (2:0) 24 сентября 2003, среда. 18:00 CET. Первый круг. Первый матч. Москва, Россия. Стадион Динамо. 20 градусов. 10500 зрителей (вместимость - 36540). Судьи: Петтери Кари (Финляндия), Маркку Тьенсу (Финляндия), Вилле Мантере (Финляндия). Резервный: Тони Асумяя (Финляндия). "Спартак": Войцех Ковалевски, Мойзес, Владислав Ващук, Юрий Ковтун, Бай Кебе (Игор Митрески, 46), Горан Тробок (Рикардо Соарес Флоренсио Руссо, 84), Максим Калиниченко, Егор Титов

Подробнее

93. NK Varteks (CRO) - Debreceni VSC (HUN) 1:3

"Вартекс Загреб" (Хорватия) - "Дебрецен" (Венгрия) 1:3 (1:1) 24 сентября 2003, среда. 18:00 CET. Первый круг. Первый матч. Вараждин, Хорватия. Стадион Анджелко Херьявец. 4000 зрителей (вместимость - 10800). Судьи: Дэвид Малколм (Северная Ирландия), Дэвид Редферн (Северная Ирландия), Джон Макленаган (Северная Ирландия). Резервный: Джон Филдинг (Северная Ирландия). "Вартекс Загреб": Владимир Василь, Матия Кристич, Никола Мельняк, Горан Муянович (Младен Юрчевич, 65), Горан Гранич (Милан Павличич,

Подробнее

92. FC Zimbru (MDA) - Aris Saloniki (GRE) 1:1

"Зимбру" (Молдавия) - "Арис" (Греция) 1:1 (0:1) 24 сентября 2003, среда. 18:30 CET. Первый круг. Первый матч. Тирасполь, Молдавия. Стадион Шериф. 5000 зрителей (вместимость - 12746). Судьи: Драженко Ковачич (Хорватия), Томислав Петрович (Хорватия), Матия Стругачевач (Хорватия). Резервный: Иван Новак (Хорватия). "Зимбру": Эмануэль Мултеску, Геннадий Олексич (к), Семен Булгару, Игорь Опря, Леван Гвазава, Борис Чеботарь, Владимир Шишелов (Виорел Фрунзе, 67), Сергей Писник, Илие Бэлаша, Александр

Подробнее

91. Vålerenga IF (NOR) - Grazer AK (AUT) 0:0

"Волеренга" (Норвегия) - ГАК (Австрия) 0:0 24 сентября 2003, среда. 18:00 CET. Первый круг. Первый матч. Осло, Норвегия. Стадион Уллеволь. 2594 зрителей (вместимость - 27200). Судьи: Паулюс Малжинскас (Литва), Артурас Пипирас (Литва), Альгимантас Контвайнас (Литва). Резервный: Дарюс Мезелис (Литва). "Волеренга": Эйвинн Больтхоф, Ронни Дели, Эрик Хаген, Фредди дос Сантос (Юнас Крогстад, 85), Карел Снукс, Хетиль Рекдаль, Мортен Берре (Бьерн-Арильд Левернес, 77), Том-Хеннинг Хови (к), Томми

Подробнее