1998-99


35. RSC Anderlecht (BEL) - Tiligul Tiraspol (MDA) 5:0

"Андерлехт" Брюссель (Бельгия) - "Тилигул" Тирасполь (Молдавия) - 5:0 (2:0) 29 июля 1998. Кубок УЕФА. 1 Квалификационный раунд. 2 матч. Брюссель. Стадион "Констант Ванденсток". 7700 зрителей. Судья: Славко Радулович (Югославия). "Андерлехт": де Вилде, Крассон, Де Бук, Дееден, ван Димен, О.Долль, Гор, Баседжо (Сотарс, 70), Зеттерберг (Арст, 78), Стойка, Таумент. "Тилигул": Хмарук, Головченко, Приганюк, Коваленко, Строенко, Стратулат (Труханов, 83), Гайдамащук, Гордиенко (В.Попов, 43; Кирилов,

Подробнее

34. FK Sloga Jugomagnat (MKD) - Oţelul Galaţi (ROU) 1:1

"Слога Югомагнат" Скопье (Македония) - "Оцелул" Галац (Румыния) - 1:1 (1:0) 29 июля 1998. Кубок УЕФА. 1 Квалификационный раунд. 2 матч. Скопье. Стадион "Чаир". 1300 зрителей. Судья: Венцель Тохт (Венгрия). "Слога": Каргов, Здравевски, Ходай, Пресильски (Байрам, 60), Чолакович, Х.Беганович, Абази, Ф.Беганович (Бекировски, 83), Мемеди, Мизердовски (Мустафи, 58), Станковски. "Оцелул": Бордияну, Спиря, Штефан, Пелин, Харага, Тофан, Немцану, Балинт, Архире (Михалаче, 57), Танасе (Малеш, 71), Ион

Подробнее

33. Malmö FF (SWE) - Shirak FC (ARM) 5:0

"Мальмё ФФ" Мальмё (Швеция) - "Ширак" Гюмри (Армения) - 5:0 (3:0) 29 июля 1998. Кубок УЕФА. 1 Квалификационный раунд. 2 матч. Мальмё. Стадион "Мальмё". 4100 зрителей. Судья: Олег Тимофеев (Эстония). "Мальмё ФФ": Тидман, Вирмола, Перссон, Рот (Маттиссон, 46), Тюландер, Олссон, Сверрисон, Энквист (Трпковски, 67), Тавелл, Киндвалл, Павлович (Гудмундссон, 46). "Ширак": Задурян, Маргарян (Адамян, 46), Аванесян, Ходгоян, Тахмазян (Бичахчян, 65), Демирчян, Николян, Епраносян, Бернетсян, Арутюнян,

Подробнее

32. Vaasan PS (FIN) - HB Tórshavn (FRO) 4:0

ВПС Вааса (Финляндия) - "ХБ Торсхавн" Торсхавн (Фарерские Острова) - 4:0 (2:0) 29 июля 1998. Кубок УЕФА. 1 Квалификационный раунд. 2 матч. Вааса. Стадион "Хиеталахти". 1000 зрителей. Судья: Азим Худиев (Азербайджан). ВПС: Юхола, Кокко, Суосте (Нюгорд, 79), Тарккио, Ланге, Ливонен, Пелтола, Кангаскорпи (Суоминен, 88), Карвинен, Хухтамяки, Липпонен. "ХБ Торсхавн": К.-Л.Йоханнесен, Х.-Ф.Хансен, Я.Дам (а Лаг, 71), Й.-Э.Расмуссен, Нольсё, И.Расмуссен (Й.-Х.Дам, 75), А.Моркоре, Йоэнсен,

Подробнее

31. Birkirkara FC (MLT) - Shakhtar Donetsk (UKR) 0:4

"Биркиркара" (Валетта, Мальта) - "Шахтер" (Донецк) - 0:4 (0:1). 29.07.98. Валетта. Национальный стадион. 10 000 зрителей. +27 С. Ясно. Арбитры: Н. Штрамбе - Г. Шоте и К. Кадак (все - Германия). "Биркиркара": Савич, Эминьян (Стефанович, 60), Матанович, Антич, Магри Оберон, Заммит, Кутайер (Галашионе, 69), Бринкат, Галеа, Нвоко, Захра-(К). Тренер: Владо Пейович. "Шахтер": Никитин, Леонов, Старостяк, Селезнев (Тимощук, 76), Орбу, Ковалев, Кривенцов-(К), Котов, Яксманицкий (Яскович, 75), Зубов

Подробнее

30. FSK Daugava 90 (LVA) - NK Mura Murska Sobota (SVN) 1:2

ДАУГАВА Латвия - МУРА Словения - 1:2 (0:0) Голы: Вогринчич, 59 (0:1). Ристич, 66 (0:2). Шарандо, 69 (1:2). "Даугава" (Рига): Михайлов, Спрогис, Закрешевский, Кораблев, Пумпа (Нестеренко, 81), Чернов, Рыдный (Баканин, 82), Молотков, Шарандо, Вуцанс (Литовченко, 89), Теплов. "Мура" (Мурска Собота): Немец, Доминко, Алиходжич, Илич, Цифер, Галич (Д. Баранья, 71), Лукич, Вогринчич (Ошлас, 79), А. Баранья, Ристич (Фрас, 84), Дворшак. Наказания: Вогринчич, 39. Вуцанс, 45. Спрогис, 45. Дворшак, 75.

Подробнее

29. FinnPa Helsinki (FIN) - Hapoel Tel Aviv (ISR) 1:3

"ФиннПа" Хельсинки (Финляндия) - "Хапоэль" Тель-Авив (Израиль) - 1:3 (0:2) 29 июля 1998. Кубок УЕФА. 1 Квалификационный раунд. 2 матч. Хельсинки. Стадион "Олимпийский". 1000 зрителей. Судья: Ференц Беде (Венгрия). "ФиннПа": Лаукканен, Тервонен, Да Сильва, Расанен, Пюлкас, Линна (Геагеа, 36), Ярвинен, Ванхала (Эломаа, 73), Шюкрю Узунер, Похья, Грёнхольм (Хаутала, 46). "Хапоэль": Элимелек, И.Коэн, Туби, Бен-Ами, Охайон, Тезацки, Азулай (Ш.Коэн, 80), Гершон, Рупник (Ярон, 76), Цимиротич (Тоема,

Подробнее

28. CSKA Sofia (BUL) - Belshina Bobruisk (BLR) 3:1

ЦСКА София (Болгария) - "Белшина" Бобруйск (Белоруссия) - 3:1 (2:0) 29 июля 1998. Кубок УЕФА. 1 Квалификационный раунд. 2 матч. София. Стадион имени Болгарской Армии. 15 000 зрителей. Судья: Мартин Ингварссон (Швеция). ЦСКА: И.Иванов, Кременлиев, Найденов, Радев, М.Петров, Чомаков, Г.Йорданов (С.Петров, 60), Генчев, М.Петков, Христов (Букарев, 64), Станчев. "Белшина": Жемчугов, Ковалевич, Разумович, Хрипач, Турчинович, И.Градобоев, Балашов (Э.Градобоев, 46), Р.Левицкий, Тимофеев, Хлебосолов

Подробнее

27. Wisła Kraków (POL) - Newtown AFC (WAL) 7:0

"Висла" Краков (Польша) - "Ньютаун" Ньютаун (Уэльс) - 7:0 (2:0) 29 июля 1998. Кубок УЕФА. 1 Квалификационный раунд. 2 матч. Краков. Стадион "Висла". 8500 зрителей. Судья: Юрий Баскаков (Россия). "Висла": Сарнат, Б.Заяц, Матыя, Вегжин, Каличак, Ибрахим, Кулавик (Пищек, 72), Ничински (Скжински, 46), Дубицки, Патер, Червец (Новак, 54). "Ньютаун": Бартон, Рейнольдс, Лайн, Г.Эванс, А.Томас, Робертс, Уильямс, Руско (Л.Дэвис, 79), Уикхэм (Клиффорд, 59), М.Эванс, Йейтс (Камфорд, 76). Голы: Кулавик (28,

Подробнее

26. KF Tiranë (ALB) - Inter Slovnaft Bratislava (SVK) 0:2

Тирана" Тирана (Албания) - "Интер Словнафт" Братислава (Словакия) - 0:2 (0:0) 29 июля 1998. Кубок УЕФА. 1 Квалификационный раунд. 2 матч. Тирана. Стадион "Сельман Стермаши". 7000 зрителей. Судья: Герберт Барр (Англия). "Тирана": Наллбани, Алимехмети, Рухи, Османи, Дабулла, Цере, Тафай (Охри, 56), Далипи, Юпи (Стермаси, 77), Булку, Чочлли (Лити, 52). "Интер Словнафт": Гилл, Кратохвил, Суханчок, Овад (Футей, 70), Цмилянски, П.Немет, Грешко, Чинеге, Пинте, Данко (Миклош, 67), Бабнич. Голы: Бабнич

Подробнее