Голы: Бакайоко, 41 (0:1). Коул, 79 (1:1). Скоулз, 83 (2:1).
"Манчестер Юнайтед": ван дер Гоув, Ирвин, Стам, Берг (Шерингем, 75), Ф. Невилл, Бекхэм, Скоулз, Батт, Сульшер (Форчун, 67), Коул, Йорк.
"Олимпик" (Марсель): Порато, Фишер, Перес, Галлас, Блондо, Брандо, Люксен (де ла Пенья, 70), Исса (Бельмади, 83), Дальмат, Бакайоко, Раванелли (Пирес, 61).
Наказания: Ф. Невилл, 86 (предупреждение).
Судья: Гарсия-Аранда Энсинар (Испания).
29 сентября. Манчестер. Стадион "Олд Траффорд". 54 276 зрителей.
***
Несмотря на то, что "Олимпик" приехал в Манчестер в качестве лидера группы и не скрывал наполеоновских планов, ни у кого не было сомнений в том, какую тактику на игру выберет каждая из команд. "Манчестер Юнайтед" должен был атаковать: помимо того, что это - самый естественный для обладателей Кубка чемпионов стиль игры, у сэра Алекса Фергюсона просто не было иного выбора. Нападение осталось единственной линией, на которой не сказалась эпидемия травм, обрушившаяся на "красных дьяволов". Более того, шотландец стал затыкать форвардами дыры в других линиях: например, норвежец Сульшер уже второй раз подряд вышел на поле исполнять роль левого полузащитника, заменяя на этом месте Гиггза.
Однако не валлийца, и даже не ирландского капитана Кина не хватало "МЮ" в этот день. Больше всего болельщики "дьяволов" хотели бы, наверное, видеть на поле двух других травмированных - Гари Невилла и Йонсена. За время их двухмесячного отсутствия чуть ли не вся оборона "МЮ" успела отметиться порой серьезными, а то и просто курьезными ошибками. Не обошлось без таковых и на сей раз: в игре с вице-чемпионами Франции подошла очередь обычно по-скандинавски хладнокровного Берга. Перехватив мяч около центра поля на 41-й минуте матча, норвежец неправильно оценил дистанцию до ближайшего соперника - им оказался Ибраима Бакайоко. Вместо того чтобы закрыть мяч корпусом, Берг, наоборот, точно выложил его на ногу чернокожего марсельца. Бакайоко легко убежал от защитника и, не сближаясь с голкипером, что называется, на силу ударил по воротам. Ван дер Гоув, хоть и задел мяч, спасти свою команду от гола не сумел.
Трибуны "Олд Траффорд" затихли на целых полчаса. Такое развитие событий совершенно не согласовалось с характером матча: ведь еще до перерыва несколько раз очень опасно пристреливался Коул, а Йорк вообще имел едва ли не стопроцентный шанс забить гол, однако не сумел перебросить мяч через лежавшего на траве вратаря Порато.
"Манчестер" и во второй половине постоянно атаковал, пытаясь хотя бы сравнять счет, а "Олимпик" все так же уверенно защищался, нередко, впрочем, отваживаясь и на контратаки. В середине тайма после сильного удара полузащитника марсельцев Люксена мяч пролетел в считанных сантиметрах от стойки ворот "МЮ". Казалось, англичан ожидает очередной провал на собственном стадионе. Но торжествовать победу марсельцам было рано: они повторили в итоге судьбу мюнхенской "Баварии" в весеннем финале Лиги чемпионов-99. Правда, на сей раз "дьяволы" решили вырвать становящуюся их фирменным знаком в Европе волевую победу не в самом эндшпиле, а немного пораньше.
На 79-й минуте Коул, уже не раз в этой встрече угрожавший воротам Порато, наконец-то сравнял счет. Болельщики "МЮ" смогли не только перевести дух, но и наградить бомбардира овацией. Гол получился отменным: Бекхэм в своем стиле сделал навес на штрафную, Стам головой сбросил мяч к одиннадцатиметровой отметке, а Коул, стоя спиной к воротам, не раздумывая, пробил в падении через себя - мяч попал точно в угол.
Ничья, учитывая турнирную ситуацию, в принципе вполне могла бы устроить и ту, и другую сторону. Однако забитый гол настолько вдохновил подопечных Фергюсона, что под прессом их яростных атак казавшаяся до того довольно прочной защита "Олимпика" рассыпалась на глазах. Через пять минут после того как Коул сравнял счет, настырный Скоулз протаранил защиту марсельцев и в падении пробил по воротам. Увидев же, что вратарь "ОМ" и сборной Франции смог парировать мяч, рыжеволосый хавбек успел вскочить и, на мгновение опередив защитников, протолкнуть мяч в сетку ворот.
- В "Манчестер Юнайтед" очень велики сила духа и желание победить - именно поэтому сегодняшняя игра окончилась в нашу пользу, - констатировал после матча Фергюсон. - Я был уверен в нашей победе еще до начала матча, но при счете 0:1, когда время неумолимо истекало, вы бы и сами не были уже столь уверенными. Единственное, в чем я не сомневался, так это в том, что моя команда не сдастся до последних секунд встречи. Мы заслужили победу именно по игре, хотя, когда команда забивает в последние минуты матча, люди любят говорить, что нам повезло. Сегодня нам не повезло - просто мы были сильнее.
- В отдельные промежутки встречи мы владели инициативой, - с сожалением подытожил главный тренер "Олимпика" Ролан Курбис. - К сожалению, судьба матча решалась в последние минуты - проигрывать таким образом особенно обидно. Теперь все наши мысли о "Кроации", в матче с которой и будет решаться судьба второго места.
Газета "Спорт Экспресс", 01.10.1999
Однако не валлийца, и даже не ирландского капитана Кина не хватало "МЮ" в этот день. Больше всего болельщики "дьяволов" хотели бы, наверное, видеть на поле двух других травмированных - Гари Невилла и Йонсена. За время их двухмесячного отсутствия чуть ли не вся оборона "МЮ" успела отметиться порой серьезными, а то и просто курьезными ошибками. Не обошлось без таковых и на сей раз: в игре с вице-чемпионами Франции подошла очередь обычно по-скандинавски хладнокровного Берга. Перехватив мяч около центра поля на 41-й минуте матча, норвежец неправильно оценил дистанцию до ближайшего соперника - им оказался Ибраима Бакайоко. Вместо того чтобы закрыть мяч корпусом, Берг, наоборот, точно выложил его на ногу чернокожего марсельца. Бакайоко легко убежал от защитника и, не сближаясь с голкипером, что называется, на силу ударил по воротам. Ван дер Гоув, хоть и задел мяч, спасти свою команду от гола не сумел.
Трибуны "Олд Траффорд" затихли на целых полчаса. Такое развитие событий совершенно не согласовалось с характером матча: ведь еще до перерыва несколько раз очень опасно пристреливался Коул, а Йорк вообще имел едва ли не стопроцентный шанс забить гол, однако не сумел перебросить мяч через лежавшего на траве вратаря Порато.
"Манчестер" и во второй половине постоянно атаковал, пытаясь хотя бы сравнять счет, а "Олимпик" все так же уверенно защищался, нередко, впрочем, отваживаясь и на контратаки. В середине тайма после сильного удара полузащитника марсельцев Люксена мяч пролетел в считанных сантиметрах от стойки ворот "МЮ". Казалось, англичан ожидает очередной провал на собственном стадионе. Но торжествовать победу марсельцам было рано: они повторили в итоге судьбу мюнхенской "Баварии" в весеннем финале Лиги чемпионов-99. Правда, на сей раз "дьяволы" решили вырвать становящуюся их фирменным знаком в Европе волевую победу не в самом эндшпиле, а немного пораньше.
На 79-й минуте Коул, уже не раз в этой встрече угрожавший воротам Порато, наконец-то сравнял счет. Болельщики "МЮ" смогли не только перевести дух, но и наградить бомбардира овацией. Гол получился отменным: Бекхэм в своем стиле сделал навес на штрафную, Стам головой сбросил мяч к одиннадцатиметровой отметке, а Коул, стоя спиной к воротам, не раздумывая, пробил в падении через себя - мяч попал точно в угол.
Ничья, учитывая турнирную ситуацию, в принципе вполне могла бы устроить и ту, и другую сторону. Однако забитый гол настолько вдохновил подопечных Фергюсона, что под прессом их яростных атак казавшаяся до того довольно прочной защита "Олимпика" рассыпалась на глазах. Через пять минут после того как Коул сравнял счет, настырный Скоулз протаранил защиту марсельцев и в падении пробил по воротам. Увидев же, что вратарь "ОМ" и сборной Франции смог парировать мяч, рыжеволосый хавбек успел вскочить и, на мгновение опередив защитников, протолкнуть мяч в сетку ворот.
- В "Манчестер Юнайтед" очень велики сила духа и желание победить - именно поэтому сегодняшняя игра окончилась в нашу пользу, - констатировал после матча Фергюсон. - Я был уверен в нашей победе еще до начала матча, но при счете 0:1, когда время неумолимо истекало, вы бы и сами не были уже столь уверенными. Единственное, в чем я не сомневался, так это в том, что моя команда не сдастся до последних секунд встречи. Мы заслужили победу именно по игре, хотя, когда команда забивает в последние минуты матча, люди любят говорить, что нам повезло. Сегодня нам не повезло - просто мы были сильнее.
- В отдельные промежутки встречи мы владели инициативой, - с сожалением подытожил главный тренер "Олимпика" Ролан Курбис. - К сожалению, судьба матча решалась в последние минуты - проигрывать таким образом особенно обидно. Теперь все наши мысли о "Кроации", в матче с которой и будет решаться судьба второго места.
Газета "Спорт Экспресс", 01.10.1999
Внимание! У Вас нет прав для просмотра скрытого текста.
