19 октября 1999. Лондон. Стадион "Уэмбли". 73000 зрителей.
Судья: У.Майер (Швейцария).
Арсенал: Симэн, Диксон, Киоун (Апсон, 74), Адамс, Уинтерберн, Юнгберг (Анри, 76), Вьейра, Парлор, Овермарс, Берхкамп, Кану (Шукер, 76).
Барселона: Арнау, Рейзигер, Абелардо, Богард, Серхи, Гвардьола (Дею, 89), Л.Энрике (Габри, 71), Коку (Зенден, 90), Фигу, Клюйверт, Ривалдо.
Голы: Берхкамп (44), Овермарс (85) - Ривалдо (15, с пенальти), Л.Энрике (16), Фигу (56), Коку (70).
Предупреждены: Уинтерберн, Парлор, Диксон - Фигу, Абелардо, Арнау.
***
Стадион "Уэмбли" каталонцы считают для себя счастливым - в 1992-м "Барса" отпраздновала единственный пока успех в Лиге чемпионов именно здесь. Тогда в финале была повержена итальянская "Сампдория".
На этот раз успех на главном стадионе Англии тоже обещал стать для чемпионов Испании этапной вехой: после нескольких лет неудач в самом престижном евротурнире команда могла первой забронировать себе место в числе 16 лучших.
Победа и была одержана. А вот ее справедливость вызвала массу споров. Ход встречи, по сути, определил пенальти, назначенный Урсом Майером на 15-й минуте. По его мнению, правила нарушил Адамс, сделавший подножку Коку. Телеповтор показал, что голландский хавбек сам наткнулся на выставленную ногу, но исправить было уже ничего нельзя. Ривалдо, который, кстати, провел не самый лучший матч, спокойно открыл счет.
Хозяева оказались в нокдауне, и Луис Энрике использовал еще одну ошибку Адамса, точно пробив в дальний угол с 8 метров. Капитан "канониров" был явно выбит из колеи. "Арсенал" нащупал игру лишь к концу тайма. Атаки его становились все опаснее: возможности отличиться имели Виейра, Кану, Бергкамп и Овермарс. Но 24-летний Арнау, проводивший лишь третий матч за главную команду, был в воротах безупречен. Для болельщиков "Барсы" его появление стало сюрпризом, но риск Луи ван Галя себя оправдал.
- Хесп в последнее время не в лучшей форме, - объяснил голландский наставник. - А Арнау заслужил право проявить себя. Его великолепная игра - главная составляющая нашего успеха.
Между тем на 39-й минуте гости едва не увеличили счет - Симэн с огромным трудом достал мяч, пущенный Фигу в самый угол. И все же за несколько секунд до перерыва один мяч хозяева отыграли - Кану снабдил передачей Бергкампа, тот обманул Абелардо и забил свой первый гол в 13 последних встречах.
Во втором тайме "Барса" снова перехватила инициативу, а Фигу с Коку сняли все вопросы. Португалец забил, вновь обыграв Адамса, а голландец отличился после великолепной дальней передачи Гвардьолы. Гол Овермарса позволил "Арсеналу" избежать крупного поражения, но случившийся провал все равно стал одним из самых болезненных за всю историю выступлений британцев в еврокубках. "Барса" же обыграла английскую команду на ее поле впервые за 40 лет.
Ван Галь был щедр после игры на похвалы - и своим, и соперникам.
- Победа далась нам очень нелегко, а счет на табло не совсем справедлив, - заявил он. - "Арсенал" показал замечательный футбол, но мы сыграли лучше. При счете 0:2 англичане бросились отыгрываться, мы дважды этим воспользовались, а потом хорошо защищались. Что касается пенальти, то он был. Арбитр ошибся? Что ж, я уже много лет призываю разрешить судьям видеопросмотр спорных эпизодов.
- Мне кажется, мы сыграли очень хорошо, особенно в атаке, - сказал наставник "канониров" Арсен Венгер. - Но все было против нас. Пропустив два быстрых гола, мы раскрылись. Я не считаю каталонцев самой сильной командой в Европе. Они умеют отлично атаковать, но часто допускают ошибки в обороне. Меня поразило, что из восьми ударов в створ четыре закончились голами. Но все остается в наших руках - необходимо лишь одержать победу над "Фиорентиной".
Газета "Спорт Экспресс", 21.10.1999
На этот раз успех на главном стадионе Англии тоже обещал стать для чемпионов Испании этапной вехой: после нескольких лет неудач в самом престижном евротурнире команда могла первой забронировать себе место в числе 16 лучших.
Победа и была одержана. А вот ее справедливость вызвала массу споров. Ход встречи, по сути, определил пенальти, назначенный Урсом Майером на 15-й минуте. По его мнению, правила нарушил Адамс, сделавший подножку Коку. Телеповтор показал, что голландский хавбек сам наткнулся на выставленную ногу, но исправить было уже ничего нельзя. Ривалдо, который, кстати, провел не самый лучший матч, спокойно открыл счет.
Хозяева оказались в нокдауне, и Луис Энрике использовал еще одну ошибку Адамса, точно пробив в дальний угол с 8 метров. Капитан "канониров" был явно выбит из колеи. "Арсенал" нащупал игру лишь к концу тайма. Атаки его становились все опаснее: возможности отличиться имели Виейра, Кану, Бергкамп и Овермарс. Но 24-летний Арнау, проводивший лишь третий матч за главную команду, был в воротах безупречен. Для болельщиков "Барсы" его появление стало сюрпризом, но риск Луи ван Галя себя оправдал.
- Хесп в последнее время не в лучшей форме, - объяснил голландский наставник. - А Арнау заслужил право проявить себя. Его великолепная игра - главная составляющая нашего успеха.
Между тем на 39-й минуте гости едва не увеличили счет - Симэн с огромным трудом достал мяч, пущенный Фигу в самый угол. И все же за несколько секунд до перерыва один мяч хозяева отыграли - Кану снабдил передачей Бергкампа, тот обманул Абелардо и забил свой первый гол в 13 последних встречах.
Во втором тайме "Барса" снова перехватила инициативу, а Фигу с Коку сняли все вопросы. Португалец забил, вновь обыграв Адамса, а голландец отличился после великолепной дальней передачи Гвардьолы. Гол Овермарса позволил "Арсеналу" избежать крупного поражения, но случившийся провал все равно стал одним из самых болезненных за всю историю выступлений британцев в еврокубках. "Барса" же обыграла английскую команду на ее поле впервые за 40 лет.
Ван Галь был щедр после игры на похвалы - и своим, и соперникам.
- Победа далась нам очень нелегко, а счет на табло не совсем справедлив, - заявил он. - "Арсенал" показал замечательный футбол, но мы сыграли лучше. При счете 0:2 англичане бросились отыгрываться, мы дважды этим воспользовались, а потом хорошо защищались. Что касается пенальти, то он был. Арбитр ошибся? Что ж, я уже много лет призываю разрешить судьям видеопросмотр спорных эпизодов.
- Мне кажется, мы сыграли очень хорошо, особенно в атаке, - сказал наставник "канониров" Арсен Венгер. - Но все было против нас. Пропустив два быстрых гола, мы раскрылись. Я не считаю каталонцев самой сильной командой в Европе. Они умеют отлично атаковать, но часто допускают ошибки в обороне. Меня поразило, что из восьми ударов в створ четыре закончились голами. Но все остается в наших руках - необходимо лишь одержать победу над "Фиорентиной".
Газета "Спорт Экспресс", 21.10.1999
Внимание! У Вас нет прав для просмотра скрытого текста.
