H.J.K.–LIIGA HELSINKI (FIN) - P.S.V. EINDHOVEN (NED) 1-3 (0-1)
Referee: José María GARCÍA-ARANDA Encinar (ESP)
Assistans: Fernando TRESACO GRACIA, Carlos MARTÍN NIETO (ESP)
Goals: 0-1 Ruud van Nistelrooy 30; 0-2 Ruud van Nistelrooy 67; 1-2 Mika “Hirvi” Kottila 70 (pen); 1-3 Ruud van Nistelrooy 82 (pen).
H.J.K.–LIIGA (coach: Antti Muurinen):
Tommi Koivistoinen, Hannu Tihinen (Mikael Forssell 82), Markku Kanerva (LUIZ ANTÔNIO Moraes 46), Jarmo Saastamoinen, Ville “Nulli” Nylund, Shefki Kuqi (Peter Kopteff 72), Aarno Turpeinen, Mika “Bana” Lehkosuo, Marcelo Gonçalves de Oliveira “PIRACAIA”, Aki Pasinpoika Riihilahti, Mika “Hirvi” Kottila.
P.S.V. (coach: Robert William “Bobby” Robson):
Ronald Waterreus, ABEL Luís da Silva Costa XAVIER, Yuri Nikiforov, Dmitry Hohlov, Davy Oyen, Tomasz “Tomek” Iwan, Chris van der Weerden, Björn van der Doelen, Joonas Kolkka (Theo Lucius 75), Luc Nilis (Arnold Bruggink 85), Ruud van Nistelrooy.
Y-CARDS: 18 - Ronald Waterreus, 49 - Yuri Nikiforov, 50 - Luc Nilis, 69 - Chris van der Weerden (P.S.V.).
***
Футболисты ХИКа так и не смогли пробить плотную защиту Юрию Никифорова со товарищи. Несмотря на то, что с начала первого тайма финны захватили инициативу, их атаки не имели завершения. Первый гол ван Нистелроя, забитый с подачи Криса ван дер Вердена, несколько остудил пыл хельсинкской команды и выравнял игру.
В начале второго тайма у хозяев вновь было больше возможностей поразить ворота - в ходе одной из их атак защитник Абель Шавьер спас команду от неминуемого гола. И тут же последовала контратака: Нилис сделал длинный пас на выход ван Нистелрою, который реализовал выход практически один на один с вратарем. Три минуты спустя Мика Лехкосуо сумел, правда, отквитать один мяч с пенальти, назначенный за игру рукой ван дер Вердена. Но ответный 11-метровый, назначенный за нарушение защитника хозяев Вилли Нилунда против вездесущего ван Нистелроя, расставил все точки над i.
Газета "Спорт Экспресс", 27.11.1998
В начале второго тайма у хозяев вновь было больше возможностей поразить ворота - в ходе одной из их атак защитник Абель Шавьер спас команду от неминуемого гола. И тут же последовала контратака: Нилис сделал длинный пас на выход ван Нистелрою, который реализовал выход практически один на один с вратарем. Три минуты спустя Мика Лехкосуо сумел, правда, отквитать один мяч с пенальти, назначенный за игру рукой ван дер Вердена. Но ответный 11-метровый, назначенный за нарушение защитника хозяев Вилли Нилунда против вездесущего ван Нистелроя, расставил все точки над i.
Газета "Спорт Экспресс", 27.11.1998
Внимание! У Вас нет прав для просмотра скрытого текста.
Комментарии