ATHLÉTIC CLUB de BILBAO (ESP) - F.C. DINAMO TBILISI (GEO) 1-0 (0-0)
Referee: László Vágner (HUN)
Assistans: János Ring, Zoltán Tompos (HUN)
Goal: 1-0 JOSEBA Andoni ETXEBERRIA Lizardi 52.
ATHLÉTIC CLUB (coach: Luis Miguel FERNÁNDEZ Toledo):
IMANOL ETXEBERRIA Egaña, Jesús María “Mari” LACRUZ Gómez, CARLOS GARCÍA García, Rafael ALKORTA Martínez, Aitor LARRAZÁBAL Bilbao, Andoni IMAZ Garmendia, Julen GUERRERO López, Bittor ALKIZA Fernández (José María García Lafuente “JOSÉ MARI” 86), JOSEBA Andoni ETXEBERRIA Lizardi (Javier “JAVI” GONZÁLEZ Gómez 83), Ismael URZAIZ Aranda (JORGE PÉREZ Sáenz 86), Santiago “Santi” EZQUERRO Marín.
F.C. DINAMO (coach: Murtaz Hurtsilava):
David Gvaramadze, Ivan Maharadze, Givi Didava, Zviad Dzheladze, Levan Kobiashvili, David Mudzhiri, Valter Guchua, Georgy Kiknadze, Levan Tskitashvili, Levan Homeriki, Mihail Ashvetia (Levan Melkadze 53).
Y-CARDS: 73 - Bittor ALKIZA Fernández (ATHLÉTIC CLUB); 29 - David Mudzhiri, 51 - David Mudzhiri, 89 - Valter Guchua, 90+2 - Levan Kobiashvili (F.C. DINAMO).
R-CARD: 51 - David Mudzhiri (F.C. DINAMO).
***
Атлетик Бильбао (Испания) - Динамо Тбилиси (Грузия) - 1:0 (0:0).
Лига чемпионов УЕФА 1998/1999. Второй отборочный раунд. 2-й матч. 26 августа 1998 года. 20:30. CET. Бильбао, Испания. Стадион "Сан-Мамес". 34600 зрителей (вместимость - 39750).
Судьи: Ласло Вагнер, Янош Ринг, Золтан Томпош (все - Венгрия).
Атлетик Бильбао: 13. Иманоль Эчеверрия, 4. Рафаэль Алькорта, 7. Андони Имас, 8. Хулен Герреро (к), 9. Сантьяго Эскерро, 10. Айтор Ларрасабаль, 11. Хесус Мария Лакрус, 12. Карлос Гарсиа, 17. Хосеба Эчеверрия (22. Хави Гонсалес, 83), 18. Биттор Алкиса (14. Хосе Мари Гарсиа, 86), 20. Исмаэль Урсаис (23. Хорхе Перес, 86).
Запасные: 1. Хуан Хосе Валенсия (в), 6. Хосу Уррутия, 15. Франсиско Феррейра Кольменеро, 19. Микель Ласа.
Главный тренер - Луис Фернандес (Франция).
Динамо Тбилиси: 24. Давид Гварамадзе, 3. Звиад Джеладзе, 4. Гиви Дидава, 5. Иван Махарадзе, 7. Георгий Кикнадзе, 9. Леван Кобиашвили, 10. Леван Цкитишвили (к), 11. Леван Хомерики, 18. Михаил Ашветия (15. Леван Мелкадзе, 53), 19. Вальтер Гучуа, 20. Давид Муджири.
Запасные: 1. Рамаз Соголашвили (в), 6. Арчил Сахвадзе, 14. Реваз Кемоклидзе, 16. Георгий Шенгелия, 21. Гиви Кварацхелия.
Главный тренер – Муртаз Хурцилава.
Гол: 1:0 Хосеба Эчеверрия (52).
Предупреждения: Давид Муджири (29), Вальтер Гучуа (89), Леван Кобиашвили (90+2) – Биттор Алкиса (73).
Удаления: Давид Муджири (51) – нет.
***
С огромнейшим трудом, на мокром и скользком газоне, игроки "Атлетика" все-таки преодолели барьер, который им априори казался более легким, чем это вышло на самом деле. Для успеха баскам потребовались серия упущенных моментов, удаление Муджири, правило, дающее преимущество команде, забившей гол на чужом поле, и, наконец, присутствие Алькисы, взявшего на себя роль лидера.
Именно на Алькисе сфолил Муджири, когда судья вскоре после начала второго тайма показал динамовцу вторую желтую карточку. А еще через две минуты Алькиса бросился в гущу защитников "Динамо" и, получив удар в корпус, в падении успел протолкнуть мяч в направлении Хосебы Эчеверрии. Молодой форвард сборной Испании забил мяч, цена которого измеряется миллионами долларов.
До этого лучше оснащенные технически баски несколько раз выходили на ударную позицию, но их подводило качество газона, пришедшего в негодность после проливного дождя. Когда доходило дело до решающего удара или передачи, мяч коварно застревал в лужах.
"Да, понервничать пришлось немало, - с такими словами вошел в зал для пресс-конференций тренер "Атлетика" Луис Фернандес. - Но все наши страдания вылились в итоге в нужный результат, и это - главное. Мы заслужили победу: играя с большей концентрацией и волей, чем соперник, не испугались травм на ужасном газоне. Но, как тяжело нам ни пришлось сегодня, в Лиге чемпионов будет еще тяжелее. Мы сделали вывод, какие матчи нас там ждут".
Коллега Фернандеса, наставник динамовцев Муртаз Хурцилава был очень раздосадован исходом матча и обрушился с упреками на арбитра: "Наших соперников было на поле двенадцать". Знаменитый в прошлом защитник весьма нелестно отозвался и о качестве игры "Атлетика": "По тому, что я видел в Тбилиси и Бильбао, баскам в Лиге действительно придется нелегко".
Газета "Спорт Экспресс", 28.08.1998
Именно на Алькисе сфолил Муджири, когда судья вскоре после начала второго тайма показал динамовцу вторую желтую карточку. А еще через две минуты Алькиса бросился в гущу защитников "Динамо" и, получив удар в корпус, в падении успел протолкнуть мяч в направлении Хосебы Эчеверрии. Молодой форвард сборной Испании забил мяч, цена которого измеряется миллионами долларов.
До этого лучше оснащенные технически баски несколько раз выходили на ударную позицию, но их подводило качество газона, пришедшего в негодность после проливного дождя. Когда доходило дело до решающего удара или передачи, мяч коварно застревал в лужах.
"Да, понервничать пришлось немало, - с такими словами вошел в зал для пресс-конференций тренер "Атлетика" Луис Фернандес. - Но все наши страдания вылились в итоге в нужный результат, и это - главное. Мы заслужили победу: играя с большей концентрацией и волей, чем соперник, не испугались травм на ужасном газоне. Но, как тяжело нам ни пришлось сегодня, в Лиге чемпионов будет еще тяжелее. Мы сделали вывод, какие матчи нас там ждут".
Коллега Фернандеса, наставник динамовцев Муртаз Хурцилава был очень раздосадован исходом матча и обрушился с упреками на арбитра: "Наших соперников было на поле двенадцать". Знаменитый в прошлом защитник весьма нелестно отозвался и о качестве игры "Атлетика": "По тому, что я видел в Тбилиси и Бильбао, баскам в Лиге действительно придется нелегко".
Газета "Спорт Экспресс", 28.08.1998
Внимание! У Вас нет прав для просмотра скрытого текста.
Комментарии