N.K. MARIBOR TEATANIC (SVN) - P.S.V. EINDHOVEN (NED) 2-1 (1-0)
Referee: Anders Frisk (SWE)
Assistans: Mikael Hansson, Stefan Wittberg (SWE)
Goals: 1-0 Dalibor Filipović 12; 1-1 MARCOS Joaquim dos Santos 61; 2-1 Peter Breznik 84.
N.K. MARIBOR TEATANIC (coach: Bojan Prašnikar):
Luka Grešak, Gregor “Grega” Židan, Stipe Balajič, Muamer Vugdalić, Matjaž Kek, Marinko Šarkezi, Damjan Gajser (Emil Šterbal 61), Dejan Djuranovič, Dalibor Filipović, Nastja Čeh (Besnik Kollari 72), Marko Kmetec (Peter Breznik 82).
P.S.V. (coach: Robert William “Bobby” Robson):
Patrick Lodewijks, André Ooijer (Björn van der Doelen 74), Yuri Nikiforov, Davy Oyen, ABEL Luís da Silva Costa XAVIER, Ruud van Nistelrooy, Gilles de Bilde, Joonas Kolkka, Dmitry Hohlov (Jorge Henrique Amaral de Castro “JORGINHO PAULISTA” 80), MARCOS Joaquim dos Santos, Tomasz “Tomek” Iwan (Dennis Rommedahl 71).
Y-CARDS: 59 - Gregor “Grega” Židan, 88 - Matjaž Kek, 88 - Besnik Kollari (N.K. MARIBOR TEATANIC); 26 - Yuri Nikiforov, 64 - Ruud van Nistelrooy (P.S.V.).
***
"Марибор" Марибор (Словения) - ПСВ Эйндховен (Голландия) - 2:1 (1:0).
Лига чемпионов УЕФА 1998/1999. Второй отборочный раунд. 1-й матч. 12 августа 1998 года. 20:15 CET. Марибор, Словения. Стадион "Людски врт". 5000 зрителей (вместимость - 12994).
Судьи: Андерс Фриск, Микаэль Ханссон, Стефан Виттберг (все - Швеция).
Резервный: Мартин Ингварссон (Швеция).
Марибор Словения: 1. Лука Грешак, 4. Муамер Вугдалич, 5. Матиаз Кек (к), 6. Маринко Саркези, 8. Грегор Жидан, 9. Марко Кметец (13. Петер Брежник, 82), 10. Настя Чех (17. Бесник Коллари (КОС), 72), 11. Далибор Филиппович (ХОР), 18. Дамьян Гайзер (2. Эмиль Стербал, 61), 19. Стипе Балаич (ХОР), 20. Деян Джуранович.
Запасные: 7. Ингмар Блудек, 15. Алёша Сивко, 22. Горан Станкович (в), 30. Дамир Пекич.
Главный тренер – Боян Прашникар.
ПСВ Эйндховен: 1. Патрик Лодевейкс, 2. Андре Ооэйер (к) (32. Бьёрн ван дер Дулен, 74), 3. Юрий Никифоров (РОС), 5. Дэйви Ойен (БЕЛ), 7. АБЕЛЬ Луиш да Силва ШАВЬЕР (ПОР), 8. Рууд ван Нистелрой, 9. Жиль де Бильде (БЕЛ), 11. Йоонас Колкка (ФИН), 17. МАРКОС Хоаким Дос Сантос (БРА), 19. Томаш Иван (ПОЛ) (29. Деннис Роммедаль, 71), 20. Дмитрий Хохлов (РОС) (28. ЖОРЖЕ Энрике Амарал де Каштру "ПАУЛИСТА" (БРА), 80).
Запасные: 12. Арнольд Брюггинк, 21. Тео Люсиус, 22. КЛАУДИО Де Оливейра Перейра (БРА), 31. Вилбурт Неед (в).
Главный тренер – Бобби Робсон (Англия).
Голы: 1:0 Далибор Филиппович (12), 1:1 МАРКОС (61), 2:1 Петер Брежник (84).
Предупреждения: Грегор Жидан (59), Матиаз Кек (88), Бесник Коллари (88) - Юрий Никифоров (26), Рууд ван Нистелрой (64).
***
Пока голландцы, в составе которых было два игрока сборной России Юрий Никифоров и Дмитрий Хохлов, осваивались на поле, Далибор Филипович взял игру на себя и открыл счет. Во втором тайме команды обменялись голами, причем Петер Брежник забил через минуту после своего появления на поле.
"Мы играли очень хорошо и добились самого большого успеха за всю историю словенского футбола", - сказал тренер "Марибора" Боян Прашникар. "Это - настоящий праздник, - вторил своему наставнику капитан команды Матьяш Кек. - Словенцы впервые смогли победить европейского гранда".
Газета "Спорт Экспресс", 14.08.1998
"Мы играли очень хорошо и добились самого большого успеха за всю историю словенского футбола", - сказал тренер "Марибора" Боян Прашникар. "Это - настоящий праздник, - вторил своему наставнику капитан команды Матьяш Кек. - Словенцы впервые смогли победить европейского гранда".
Газета "Спорт Экспресс", 14.08.1998
Внимание! У Вас нет прав для просмотра скрытого текста.
Комментарии