| ÈÑÒÎÐÈß ÅÂÐÎÊÓÁÊΠ| Êóáîê åâðîïåéñêèõ ÷åìïèîíîâ © 1982/83 | ||||
| FIRST ROUND | ||||
| First Game | ||||
|
ASTON VILLA F.C. BIRMINGHAM | 3-1 | BEŞIKTAŞ J.K. ISTANBUL |
|
.gif){kind=logo}
|
.gif){kind=logo}
|
|||
| 15-09-1982; Birmingham; 14:30; Villa Park; Att: 200 |
|
ASTON VILLA F.C. BIRMINGHAM (ENG) - BEŞIKTAŞ J.K. ISTANBUL (TUR)
3-1 (3-0) |
|
Referee: Rolf Nyhus (NOR)
|
| Goals | |||||
| Peter Withe |  |
1-0 | 6' | ||
| Tony Morley | |
2-0 | 9' | ||
| Dennis Mortimer | |
3-0 | 29' | ||
| 3-1 | 61' | |
Mehmet Ekşi | ||
| Lineups | |||
| Jimmy Rimmer | Rasim Kara | ||
| Gary Williams | Samet Aybaba | ||
| Pat Heard | Kadir Akbulut | ||
| Des Bremner | Ulvi Güveneroğlu | ||
| Ken McNaught | Mehmet Ekşi | ||
| Dennis Mortimer | Haluk Serenli | ||
| Andy Blair | Necdet Ergün | ||
| Gary Shaw | Rıza Çalımbay | ||
| Peter Withe | Ali Kemal Denizci | ||
| Gordon Cowans | Bora Öztürk |  46' |
|
| Tony Morley | Cemal Kavraz | 70' |
|
| Substitutes | |||
| Haluk Çakar |  46' |
||
| Ziya Doğan | 70' |
||
| Managers | |||
| Tony Barton | Đorđe Milić | ||
| Y-CARDS: 70 - Peter With (ASTON VILLA F.C.); 55 - Ulvi Güveneroğlu, 89 - Ali Kemal Denizci (BEŞIKTAŞ J.K.). |
|
ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ: The game was played at empty stands due to a UEFA ban, as a result of the incidents of some English supporters in the game against RSC Anderlecht played in Brussels on 21-04-1982, corresponding to the previous edition of Champions Cup. This is the second time an English club receives this kind of ban, after West Ham United FC in Cup Winners Cup 1980-81. |