LIVERPOOL F.C. (ENG) - F.C. DINAMO TBILISI (USSR) 2-1 (2-1)
Referee: Ángel Franco MARTÍNEZ (ESP)
Assistans: Miguel Alvarez MARGÜENDA, Victoriano SÁNCHEZ Arminio (ESP)
Goals: 1-0 David Johnson 20; 1-1 Aleksandr Chivadze 33; 2-1 Jimmy Case 44.
LIVERPOOL F.C. (coach: Robert “Bob” Paisley):
Ray Clemence, Phil Neal, Alan Kennedy, Phil Thompson, David Fairclough (Steve Heighway 78), Colin Irwin, Kenny Dalglish, Jimmy Case, David Johnson, Terry McDermott, Graeme Souness.
F.C. DINAMO (coach: Nodar Ahalkaci):
Otar Gabelia, Gocha Machaidze, Aleksandr Chivadze, Shota Hinchagashvili, Georgi Chilaya, Vitaly Daraselia, Manuchar Machaidze, Tengiz Sulakvelidze, Vladimir Gutsaev, David Kipiani, Ramaz Shengelia.
Y-CARD: 56 - Terry McDermott (LIVERPOOL F.C.).
***
ИСПЫТАНИЕ «ЛИВЕРПУЛЕМ»
ДО ИГРЫ
Начать придется издалека, с того памятного июльского вечера, когда жребий выбрал в соперники динамовцам Тбилиси именитый ливерпульский клуб.
Не скажу, чтобы известие из Цюриха очень уж обрадовало Нодара Ахалкаци, но он уже тогда пресек (в команде во всяком случае) все причитания и панихидные настроения. Отныне предстоящие матчи с «Ливерпулем» стали для него и его команды одним из главных экзаменов сезона: «Вот где мы должны доказать, чего стоим».
Сегодня, когда позади огорчительные неудачи сборной в отборочном турнире чемпионата Европы , больно ударившие по авторитету нашего футбола, поединки с «Ливерпулем» - одиннадцатикратным чемпионом Англии, шестнадцатый год подряд добивающимся права выступать в одном из европейских клубных турниров, приобретали особый смысл, и значение их выходило за рамки одного традиционного розыгрыша. Перед матчем в Ливерпуле это отлично понимали все - и те, кто отправлялся в Англию, и те, кто с тревогой ждал итогов поездки.
Все шло своим чередом - тренировки, игры. Двухнедельный перерыв в сентябре завершился ответственнейшим матчем со «Спартаком», двое суток после которого команда добиралась до Ливерпуля. Из тех нескольких десятков часов, что были отпущены ей, между играми со «Спартаком» и «Ливерпулем», больше половины ушло на дорогу.
Что касается англичан, то они начали свой чемпионат страны довольно скромно: из пяти встреч выиграли две и с пятью очками занимают восьмое место. Но обозревателей английских газет, радио и телевидения более всего занимал в эти дни, кажется, не возможный итог предстоящей встречи, а участие в ней травмированных Рея Кеннеди и Хансена. Ни того, ни другого мы в составе не увидели.
И последнее. Динамовцы вышли на разминку, как обычно, минут за 20 до начала матча, а хозяева появились на поле, когда наши его уже покидали. И тогда стадион взорвался песней, которая сопровождает «Ливерпуль» во всех его поездках по странам и контитентам. И называется она недвусмысленно: «Ливерпуль», ты никогда не будешь одинок!».
ИГРА
Можно лишь сожалеть по поводу того, что забастовка работников английских телекомпаний лишила советских любителей футбола удовольствия посмотреть превосходный матч, равного которому они давно не видели. Чтобы меня не обвинили в предвзятости, приведу, забегая чуточку вперед, высказывание крупного авторитета, футбольного обозревателя «Дейли экспресс» Дэвида Миллера:
«За 16 лет выступления «Ливерпуля» в европейских турнирах только трем командам удавалось показать здесь игру такого же класса, как тбилисскому «Динамо»: «Аяксу» - в 1967 году, «Ференцварошу» - в 1968-м и «Црвене звезде» - в 1974-м»...
Первое и главное - наш чемпион нисколько не оробел ни перед титулами соперника, ни перед горластыми его почитателями. С первых же минут, как равный с равным, вступил он в труднейший поединок. Правда, уже в самом начале Кейс сделал первый пристрелочный удар, но сразу же за этим Кипиани так технично бросил в прорыв по левому флангу Шенгелия, что Клеменсу первым из вратарей пришлось вступить в игру. Дебют матча отнюдь не за «Ливерпулем» - защитники «Динамо» четко стерегут самый горячий участок перед своими воротами, куда чаще всего по традиции направляются навесные и прострельные передачи с флангов. Сами же динамовцы развивают атаки разнообразнее - то филигранный, длинный пас Кипиани посылает кому-нибудь из партнеров, то свой дриблинг закручивает Гуцаев, а то, при поддержке М. Мачаидзе и Дараселия, разыгрывается четкая многоходовая комбинация.
С каждой минутой растет уверенность, что самое страшное - неясность первых минут, когда так много наслышан о сопернике и не знаешь истинной цены ему, - уже позади. Хотя игра идет равная, динамовцы выглядят элегантнее с мячом и острее в завершающие мгновения атак. И вдруг все эти лестные сравнения забываются, в душу закрадывается сомнение. Ненадолго, правда, на минуту-другую. Это когда Макдермотт на правом фланге и Джонсон в центре разыграли традиционную для английских команд двухходовку: нацеленный прострел одного и удар головой вылетающего на этот мяч партнера. Такое уже бывало, и мы помним, чем все это кончалось. Но на сей раз события складываются иначе.
Динамовцам хватает опыта оценить события первых двадцати минут и понять, что не может, не должно быть места панике - оборона и вратарь «Ливерпуля» не так неуязвимы. И снова настойчиво идут вперед форварды, снова им в помощь подтягиваются М. Мачаидзе, Дараселия. Сулаквелидзе. А когда свой затяжной, почти через все поле, рейд начал Саша Чивадзе, ливерпульцы прозевали его. Сыграв с Дараселия в «стенку», наш защитник оказался один перед Клеменсом, и тут проявил и хладнокровие, и мастерство: выманив вратаря из ворот, он тихо и точно протолкнул мяч под его руку. Это был очень важный гол, прибавивший сил и уверенности динамовцам, обескураживший «Ливерпуль» на поле и Ливерпуль на трибунах. Надо сказать, что, начиная с этого момента, зрители не раз и не два аплодисментами, встречали удачные ходы гостей. Когда же динамовцы вышли после перерыва, их встретили овацией.
А ведь к этому времени «Ливерпуль» вновь был впереди. Гол этот - из разряда нелепых - лишний раз подтвердил, что мелочей в таком матче не бывает. На подступах и своей штрафной Кипиани сделал неудачный пас поперек поля - прямо в ноги сопернику. Чтобы не дать тому беспрепятственно пробить, Чивадзе атаковал ливерпульца сзади. Штрафной. До ворот - 22-23 метра. Выстраивается «стенка», и судья, с одной стороны, Габелия - с другой, командуют ее перемещениями. Когда последние были завершены, вратарю почему-то захотелось проверить безопасность противоположного угла. Только он сделал шаг, как последовал неотразимый удар Кейса в открытый угол.
Этот гол не просто вывел англичан вперед. Он расколол матч на две очень не похожих одна на другую половины. Теперь игра хотя и потеряла в зрелищности, но не стала менее увлекательной. Многое как бы ушло за кадр, решать стали нервы, выдержка, стойкость. Чувствуя по опыту, что одного гола в запасе мало, «Ливерпуль» все свое искусство вкладывает в попытки увеличить счет, Динамовцы же, не сумев добиться нового успеха (хотя Шенгелия имел две явные возможности), по мере того, как истекало время, ограничивали свои задачи функциями оборонными, дабы исключить ошибку, могущую все перечеркнуть. Нет, это была не пассивная игра оказавшейся в безвыходном положении команды, иначе «Ливерпуль» не преминул бы воспользоваться таким просчетом и наказание последовало бы неотвратимо. Вынужденные уступить территорию и чаще обороняться, динамовцы показали, что и в этом они достаточно сильны. Самых добрых слов в этой критической ситуации заслуживает капитан динамовцев Манучар Мачаидзе, умело направлявший игру команды.
ПОСЛЕ ИГРЫ
В ложе прессы, где работало около сорока журналистов, не было ни одного, кто не выразил бы своего восхищения и матчем, и гостями. На пресс-конференции Ахалкаци сказал, что доволен игрой команды, но не берется предсказать итог предстоящего ответного матча. Его коллега Бобби Пейсли, вот уже четвертый год возглавляющий команду и приведший ее к крупным победам, очень высоко отозвавшись о «Динамо», отважившемся на активный футбол в гостях, сказал, что его команда не играла так, как умеет, и добавил, что «виноваты» в этом соперники. Но давайте забудем о всех комплиментах по крайней мере на ближайшие две недели, пока не состоится повторная игра. Она-то и должна показать, сколь серьезны позиции нашего чемпиона в европейском клубном футболе.
ДО ИГРЫ
Начать придется издалека, с того памятного июльского вечера, когда жребий выбрал в соперники динамовцам Тбилиси именитый ливерпульский клуб.
Не скажу, чтобы известие из Цюриха очень уж обрадовало Нодара Ахалкаци, но он уже тогда пресек (в команде во всяком случае) все причитания и панихидные настроения. Отныне предстоящие матчи с «Ливерпулем» стали для него и его команды одним из главных экзаменов сезона: «Вот где мы должны доказать, чего стоим».
Сегодня, когда позади огорчительные неудачи сборной в отборочном турнире чемпионата Европы , больно ударившие по авторитету нашего футбола, поединки с «Ливерпулем» - одиннадцатикратным чемпионом Англии, шестнадцатый год подряд добивающимся права выступать в одном из европейских клубных турниров, приобретали особый смысл, и значение их выходило за рамки одного традиционного розыгрыша. Перед матчем в Ливерпуле это отлично понимали все - и те, кто отправлялся в Англию, и те, кто с тревогой ждал итогов поездки.
Все шло своим чередом - тренировки, игры. Двухнедельный перерыв в сентябре завершился ответственнейшим матчем со «Спартаком», двое суток после которого команда добиралась до Ливерпуля. Из тех нескольких десятков часов, что были отпущены ей, между играми со «Спартаком» и «Ливерпулем», больше половины ушло на дорогу.
Что касается англичан, то они начали свой чемпионат страны довольно скромно: из пяти встреч выиграли две и с пятью очками занимают восьмое место. Но обозревателей английских газет, радио и телевидения более всего занимал в эти дни, кажется, не возможный итог предстоящей встречи, а участие в ней травмированных Рея Кеннеди и Хансена. Ни того, ни другого мы в составе не увидели.
И последнее. Динамовцы вышли на разминку, как обычно, минут за 20 до начала матча, а хозяева появились на поле, когда наши его уже покидали. И тогда стадион взорвался песней, которая сопровождает «Ливерпуль» во всех его поездках по странам и контитентам. И называется она недвусмысленно: «Ливерпуль», ты никогда не будешь одинок!».
ИГРА
Можно лишь сожалеть по поводу того, что забастовка работников английских телекомпаний лишила советских любителей футбола удовольствия посмотреть превосходный матч, равного которому они давно не видели. Чтобы меня не обвинили в предвзятости, приведу, забегая чуточку вперед, высказывание крупного авторитета, футбольного обозревателя «Дейли экспресс» Дэвида Миллера:
«За 16 лет выступления «Ливерпуля» в европейских турнирах только трем командам удавалось показать здесь игру такого же класса, как тбилисскому «Динамо»: «Аяксу» - в 1967 году, «Ференцварошу» - в 1968-м и «Црвене звезде» - в 1974-м»...
Первое и главное - наш чемпион нисколько не оробел ни перед титулами соперника, ни перед горластыми его почитателями. С первых же минут, как равный с равным, вступил он в труднейший поединок. Правда, уже в самом начале Кейс сделал первый пристрелочный удар, но сразу же за этим Кипиани так технично бросил в прорыв по левому флангу Шенгелия, что Клеменсу первым из вратарей пришлось вступить в игру. Дебют матча отнюдь не за «Ливерпулем» - защитники «Динамо» четко стерегут самый горячий участок перед своими воротами, куда чаще всего по традиции направляются навесные и прострельные передачи с флангов. Сами же динамовцы развивают атаки разнообразнее - то филигранный, длинный пас Кипиани посылает кому-нибудь из партнеров, то свой дриблинг закручивает Гуцаев, а то, при поддержке М. Мачаидзе и Дараселия, разыгрывается четкая многоходовая комбинация.
С каждой минутой растет уверенность, что самое страшное - неясность первых минут, когда так много наслышан о сопернике и не знаешь истинной цены ему, - уже позади. Хотя игра идет равная, динамовцы выглядят элегантнее с мячом и острее в завершающие мгновения атак. И вдруг все эти лестные сравнения забываются, в душу закрадывается сомнение. Ненадолго, правда, на минуту-другую. Это когда Макдермотт на правом фланге и Джонсон в центре разыграли традиционную для английских команд двухходовку: нацеленный прострел одного и удар головой вылетающего на этот мяч партнера. Такое уже бывало, и мы помним, чем все это кончалось. Но на сей раз события складываются иначе.
Динамовцам хватает опыта оценить события первых двадцати минут и понять, что не может, не должно быть места панике - оборона и вратарь «Ливерпуля» не так неуязвимы. И снова настойчиво идут вперед форварды, снова им в помощь подтягиваются М. Мачаидзе, Дараселия. Сулаквелидзе. А когда свой затяжной, почти через все поле, рейд начал Саша Чивадзе, ливерпульцы прозевали его. Сыграв с Дараселия в «стенку», наш защитник оказался один перед Клеменсом, и тут проявил и хладнокровие, и мастерство: выманив вратаря из ворот, он тихо и точно протолкнул мяч под его руку. Это был очень важный гол, прибавивший сил и уверенности динамовцам, обескураживший «Ливерпуль» на поле и Ливерпуль на трибунах. Надо сказать, что, начиная с этого момента, зрители не раз и не два аплодисментами, встречали удачные ходы гостей. Когда же динамовцы вышли после перерыва, их встретили овацией.
А ведь к этому времени «Ливерпуль» вновь был впереди. Гол этот - из разряда нелепых - лишний раз подтвердил, что мелочей в таком матче не бывает. На подступах и своей штрафной Кипиани сделал неудачный пас поперек поля - прямо в ноги сопернику. Чтобы не дать тому беспрепятственно пробить, Чивадзе атаковал ливерпульца сзади. Штрафной. До ворот - 22-23 метра. Выстраивается «стенка», и судья, с одной стороны, Габелия - с другой, командуют ее перемещениями. Когда последние были завершены, вратарю почему-то захотелось проверить безопасность противоположного угла. Только он сделал шаг, как последовал неотразимый удар Кейса в открытый угол.
Этот гол не просто вывел англичан вперед. Он расколол матч на две очень не похожих одна на другую половины. Теперь игра хотя и потеряла в зрелищности, но не стала менее увлекательной. Многое как бы ушло за кадр, решать стали нервы, выдержка, стойкость. Чувствуя по опыту, что одного гола в запасе мало, «Ливерпуль» все свое искусство вкладывает в попытки увеличить счет, Динамовцы же, не сумев добиться нового успеха (хотя Шенгелия имел две явные возможности), по мере того, как истекало время, ограничивали свои задачи функциями оборонными, дабы исключить ошибку, могущую все перечеркнуть. Нет, это была не пассивная игра оказавшейся в безвыходном положении команды, иначе «Ливерпуль» не преминул бы воспользоваться таким просчетом и наказание последовало бы неотвратимо. Вынужденные уступить территорию и чаще обороняться, динамовцы показали, что и в этом они достаточно сильны. Самых добрых слов в этой критической ситуации заслуживает капитан динамовцев Манучар Мачаидзе, умело направлявший игру команды.
ПОСЛЕ ИГРЫ
В ложе прессы, где работало около сорока журналистов, не было ни одного, кто не выразил бы своего восхищения и матчем, и гостями. На пресс-конференции Ахалкаци сказал, что доволен игрой команды, но не берется предсказать итог предстоящего ответного матча. Его коллега Бобби Пейсли, вот уже четвертый год возглавляющий команду и приведший ее к крупным победам, очень высоко отозвавшись о «Динамо», отважившемся на активный футбол в гостях, сказал, что его команда не играла так, как умеет, и добавил, что «виноваты» в этом соперники. Но давайте забудем о всех комплиментах по крайней мере на ближайшие две недели, пока не состоится повторная игра. Она-то и должна показать, сколь серьезны позиции нашего чемпиона в европейском клубном футболе.
Гарун АКОПОВ, наш специальный корреспондент.
«Футбол-Хоккей» №38, 23 сентября 1979 года
Внимание! У Вас нет прав для просмотра скрытого текста.
