S.K.A. ROSTOV-on-DON (USSR) - S.G. EINTRACHT FRANKFURT am MAIN FUSSBALL e.V. (GER) 1-0 (0-0)
Referee: John Carpenter (IRL)
Assistans: Eamonn Farrell, Mike Caulfield (IRL)
Goal: 1-0 Sergey Jashin 50.
S.K.A. (coach: Vladimir Fedotov):
Aleksey Chistyakov, Valery Goncharov, Aleksandr Andrushenko, Sergey Jashin, Aleksandr Berketov, Pavel Gusev, Nikolay Romanchuk, Sergey Andreev, Aleksandr Zavarov, Igor Gamula, Yuri Pilipko (Aleksandr Vorobiev 46).
S.G. EINTRACHT (coach: Lothar Buchmann):
Jürgen Pahl, Michael Sziedat, Bruno Pezzey, Karl-Heinz “Charly” Körbel, Wolfgang Trapp (Norbert Otto 76); Joachim Löw 85)), Werner Lorant, Stefan Lottermann, Willi Neuberger, Ralf Falkenmayer, Bum Kun Cha, Norbert Nachtweih.
Y-CARDS: 76 - Aleksandr Vorobiev (S.K.A.); 32 - Bruno Pezzey, 59 - Karl-Heinz “Charly” Körbel (S.G. EINTRACHT).
***
СЕБЯ ПРЕОДОЛЕТЬ
ДО ИГРЫ
За сутки до матча небо над Доном было хмурым, хлестал дождь, самолеты в Москву и из Москвы не летали. К вечеру заголубели просветы, немецкая команда прилетела точно по расписанию. Самые отчаянные болельщики пробились в зал ожидания получить автографы - особой популярностью пользовался Пеццай, знакомый любителям футбола еще по аргентинскому чемпионату мира, где он играл в составе сборной Австрии. Администрация стадиона СКА подготовилась к возможной тренировке гостей, но те ее не проводили, не занимались с мячами и утром.
Армейцы утром тренировались (матч проводился рано, в 15 часов по местному времени). Тренеров не беспокоило, так сказать, технико-физическое состояние игроков, зато изрядно волновали нервные нагрузки, ведь СКА, по сути, впервые выступал в официальном поединке с сильным клубом. Более того, так уж получилось, ростовчане последние пять лет вообще с зарубежными соперниками не встречались, нынешний турнир в какой-то мере застал клуб врасплох.
ИГРА
Класс есть класс: «Эйнтрахт» предстал перед взволнованными, переполненными до отказа трибунами командой хладнокровной, организованной. Никакой суеты, спешки, все выверено и продумано. По ходу уже первых двух комбинаций Сцидат и Трапп выводились на фланг, откуда без помех поочередно выполнили нацеленные передачи. В первом случае мощно, но, к счастью для СКА, неточно бил Фалькенмайер, во втором Ча упустил голевой шанс. Впрочем, отлично сыграл Радаев, накрывший мяч после удара в упор головой на самой линии ворот.
Потом, после матча, старший тренер гостей Лотар Бухман скажет, что ростовчане сыграли намного сильнее, чем он думал (буквально эта фраза прозвучала в устах переводчика так: «Сыграли сильнее своих возможностей»). Суждение, вероятно, спорное, тем не менее армейцы, действительно, сумели собраться и показать игру хорошего уровня.
Я специально проследил за действиями номеров четвертого и второго - Кербеля и Сцидата - они, как тени, следовали за Андреевым и Заваровым, когда «Эйнтрахт» атаковал, даже не поглядывали на половину ростовчан. Как проявили себя лидеры СКА в тисках прессинга? О Заварове речь пойдет ниже, а вот Андреев сыграл на пять с плюсом. Он смело шел в жесткие единоборства, постоянно открывался без мяча, словом, нервы защитникам и голкиперу потрепал изрядно. Удачно сыграли армейцы и в средней линии, мобильно и широко. Угроза над воротами гостей нависала не раз. Сильно бил Гусев, имел момент Андреев, после удара Пилипко Пеццай выбил мяч на угловой с самой линии ворот. Не скучал и Радаев. При всех стандартных положениях в его «владения» вторгался Пеццай.
Очень долго у СКА в тени оставался Заваров. Казалось, он выпадает из ансамбля. Как вдруг (это случилось сразу же после перерыва) форвард армейцев будто взялся исполнять сольную партию: дерзкими рейдами, хитрым дриблингом, неожиданной обводкой Заваров просто затерзал оборону «Эйнтрахта». В этой фазе и был забит гол. Заваров «организовал» угловой, разыграл его с Гамулой, сделал прострел. В борьбе с Воробьевым гости выбили мяч к линии штрафной, где оказался защитник Яшин. Несильный, но точный удар в угол - мяч в сетке.
Гол резко изменил картину игры. «Эйнтрахт» из обороняющегося в считанные минуты превратился в атакующего (Пеццай передвинулся на место центрального полузащитника и взялся за организацию штурма позиций СКА). Ростовчане не дрогнули, отвечали резкими контрвыпадами. Возможно, в таком ключе будет проходить ответный поединок во Франкфурте. Контратака - один из козырей СКА. Не случайно именно в это время над воротами Паля нависла наиболее грозная опасность, защитник Баркетов оказался с мячом совершенно один, бил без помех... Мимо. Мчится Андреев, обводит на скорости вратаря, угол чуть острый, а ворота пустые, армеец сильно бьет. Мимо.
ПОСЛЕ ИГРЫ
- Удача от нас на последних минутах отвернулась - прибережем ее на Франкфурт, - сказал на пресс- конференции старший тренер СКА Владимир Федотов, - думаю, обе команды показали тот футбол, за который, собственно, мы его и любим.
- С вашей «восьмеркой» (Андреевым) я готов заключить контракт хоть сейчас, - это слова Лотара Бухмана, - ростовчане показали себя бойцами, победили заслуженно, но... дома победим мы.
Согласен ли с этим СКА? Смогут ли армейцы еще раз себя преодолеть?
Евгений СЕРОВ.
«Футбол-Хоккей» №43, 25 октября 1981 года
Внимание! У Вас нет прав для просмотра скрытого текста.