Ñîñòîÿíèå íà 03-06-1959
¹ |
Èãðîê |
Ãðàæ- äàíñòâî |
Äàòà ðîæäåíèÿ |
Âñåãî |
Ë× |
ËÅ |
ÊÎÊ |
ÑÊ |
ÊÈ |
ÌÊ |
Ê×Ì |
Êëóáû |
Äàòà âñòóïëåíèÿ â êëóá |
|
ãîëîâ |
èãð |
|||||||||||||
1 |
COL, ESP |
28 |
29 |
28 |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
18.03.1959 |
|||
| Êëóá áîìáàðäèðîâ èìåíè Àëüôðåäî äè Ñòåôàíî. Çàñåäàíèå ¹ 1. | ![]() ÇÀÑÅÄÀÍÈÅ ¹1. ÀËÜÔÐÅÄÎ ÄÈ
ÑÒÅÔÀÍÎ - Alfredo Stefano DI STEFANO Laulhe Äàòà ðîæäåíèÿ: 4 èþíÿ 1926 ãîäà Ìåñòî ðîæäåíèÿ: Àðãåíòèíà, Áóýíîñ-Àéðåñ Àìïëóà: íàïàäàþùèé Êëóáû: Ðèâåð Ïëåéò (1945, 1947-1949 ãã.) Àðãåíòèíà; Óðàêàí (1946 ã.) Àðãåíòèíà; Ìèëüîíàðèîñ (1949-1952 ãã.) Êîëóìáèÿ; Ðåàë Ìàäðèä (1953-1964 ãã.) Èñïàíèÿ; Ýñïàíüîë (1964-1966 ãã.) Èñïàíèÿ. Ñáîðíàÿ: â ñáîðíûõ Àðãåíòèíû è Èñïàíèè ñûãðàë 39 ìàò÷åé, çàáèë 29 ãîëîâ (1947-1961 ãã.) Ìàò÷è/Ãîëû: ñûãðàë 521 îôèöèàëüíûé ìàò÷, çàáèë 377 ãîëîâ (òîëüêî â îôèöèàëüíûõ ìàò÷àõ ñèëüíåéøèõ äèâèçèîíîâ íàöèîíàëüíûõ ÷åìïèîíàòîâ) Ãëàâíûé òðåíåð: Ýëü÷å, Âàëåíñèÿ, Ðàéî Âàëüåêàíî, Êàñòåëüîí, Ðåàë Ìàäðèä, âñå Èñïàíèÿ; Áîêà Õóíèîðñ, Ðèâåð Ïëåéò, Àðãåíòèíà; Ñïîòðèíã, Ïîðòóãàëèÿ Äîñòèæåíèÿ: • ×åìïèîí Àðãåíòèíû (1 ðàç): 1947 ã. • ×åìïèîí Êîëóìáèè (3 ðàçà): 1949, 1951, 1952 ãã. • ×åìïèîí Èñïàíèè (8 ðàç): 1953/54, 1954/55, 1956/57, 1957/58, 1960/61, 1961/62, 1962/63, 1963/64 ãã. • Îáëàäàòåëü Êóáêà Èñïàíèè (1 ðàç): 1961/62 ã. • Îáëàäàòåëü Êóáêà åâðîïåéñêèõ ÷åìïèîíîâ (5 ðàç): 1955/56, 1956/57, 1957/58, 1958/59, 1959/60 ãã. • Îáëàäàòåëü Ìåæêîíòèíåíòàëüíîãî êóáêà (1 ðàç): 1960 ã. • ×åìïèîí Þæíîé Àìåðèêè (1 ðàç): 1947 ã. • Îáëàäàòåëü "Çîëîòîãî ìÿ÷à" (îïðîñ France Football) êàê ëó÷øèé ôóòáîëèñò Åâðîïû (2 ðàçà): 1957, 1959 ãã. • Ëó÷øèé áîìáàðäèð ÷åìïèîíàòà Àðãåíòèíû (1 ðàç): 1947 ã. • Ëó÷øèé áîìáàðäèð ÷åìïèîíàòà Êîëóìáèè (2 ðàçà): 1951, 1952 ãã. • Ëó÷øèé áîìáàðäèð ÷åìïèîíàòà Èñïàíèè (5 ðàç): 1953/54, 1955/56, 1956/57, 1957/58, 1958/59 ãã. Êàê òðåíåð: • ×åìïèîí Àðãåíòèíû (2 ðàçà): 1970 (Í), 1981 (Í) ãã. (÷åìïèîíàò Íàñüîíàëü) • ×åìïèîí Èñïàíèè (1 ðàç): 1970/71 ã. • Îáëàäàòåëü Êóáêà Èñïàíèè (1 ðàç): 1978/79 ã. • Îáëàäàòåëü Ñóïåðêóáêà Èñïàíèè (1 ðàç): 1990 ã. • Îáëàäàòåëü Êóáêà îáëàäàòåëåé êóáêîâ (1 ðàç): 1979/80 ãã. Êóáîê Åâðîïåéñêèõ ÷åìïèîíîâ 1955/56 Âîò êàê âûãëÿäèò ïóòü Àëüôðåäî Äè Ñòåôàíî â íàø ýëèòíûé êëóá. Îòìåòèì, ÷òî îí íà÷àë åãî ñ ïåðâîãî ðîçûãðûøà ÊÅ× 1955-56 ãîäîâ. Äåáþòèðîâàë îí â åâðîêóáêàõ â Øâåéöàðèè, 8 ñåíòÿáðÿ 1955 ãîäà, â Æåíåâå, ãäå ìàäðèäñêèé «Ðåàë» ïðîâåë ñâîé ïåðâûé ìàò÷ ïðîòèâ «Ñåðâåòòà». Ïåðâûå 90 ìèíóò Àëüôðåäî ïðèñìàòðèâàëñÿ ê åâðîêóáêàì, à ãîëû ïðèáåð¸ã íà ïîòîì. Âîò ÷òî âñïîìèíàåò î äåáþòå ñàì Àëüôðåäî: 19 èþëÿ èñïàíñêàÿ ôåäåðàöèÿ èíôîðìèðîâàëà «Ðåàë Ìàäðèä» êàê ÷åìïèîíà Ëèãè, ÷òî îí âêëþ÷åí â òóðíèð. Âñòóïèòåëüíûé âçíîñ ñîñòàâëÿë 250 øâåéöàðñêèõ ôðàíêîâ. 4 ñåíòÿáðÿ â Ëèññàáîíå ïðîçâó÷àë ñâèñòîê î íà÷àëå ðîçûãðûøà Êóáêà åâðîïåéñêèõ ÷åìïèîíîâ, è â áîðüáó âñòóïèëè ìåñòíûé «Ñïîðòèíã» è áåëãðàäñêèé «Ïàðòèçàí». Ïðîåêò èìåë ðåâîëþöèîííîå çíà÷åíèå äëÿ åâðîïåéñêîãî ôóòáîëà, õîòÿ ñêåïòèêîâ îêàçàëîñü íåìàëî. Íå èñêëþ÷àÿ è «Ðåàë», êîòîðûé ê òîìó âðåìåíè ó÷àñòâîâàë â äâóõ ðîçûãðûøàõ Ëàòèíñêîãî êóáêà è îáà ðàçà âåðíóëñÿ ñ òðîôååì. Ñêåïñèñà äîáàâèë íàø ïåðâûé æå ïðîòèâíèê — æåíåâñêèé «Ñåðâåòò», êîìàíäà ãðóáàÿ, ñòåíîé âñòàâøàÿ çà çàùèòó ñâîèõ âîðîò. Ïðîòèâ ìåíÿ íå èãðàë, à ñðàæàëñÿ öåíòðàëüíûé çàùèòíèê çà äåâÿíîñòî êèëîãðàììîâ âåñîì. Ïðàâäà, ïðè ýòîì âåñüìà ïîäâèæíûé. Ïåðåä èãðîé íàñ ïðèíèìàëà êîðîëåâà Èñïàíèè Âèêòîðèÿ, ïðîæèâàâøàÿ òîãäà â Øâåéöàðèè (c 1931 ãîäà êîðîëåâñêàÿ ñåìüÿ Èñïàíèè íàõîäèëàñü â èçãíàíèè - ïðèì. Eurocups-uefa.ru). Íà ïðèåìå ïîáûâàë òîãäà åùå ïðèíö Õóàí Êàðëîñ, ïðèëåòåâøèé íà èãðó.  ïåðåðûâå ñèäåëè óíûëûå: íèêàê íå óäàâàëîñü îòêðûòü ñ÷åò. ß çäîðîâî óøèá êèñòü, äåðæàë åå â õîëîäíîé âîäå è íå çàìåòèë, êàê ïîÿâèëñÿ Õóàí Êàðëîñ. À îí ïîäîøåë êî ìíå è ñêàçàë: «Ñàýòà («Ñòðåëà»* — ýòî ìîÿ êëè÷êà), îò òåáÿ æäóò áîëüøåãî». «Àààà!» — òîëüêî è ïðîòÿíóë ÿ. Ìû ïîáåäèëè â Æåíåâå — 2:0 (Ìóíüîñ è Ðèàë). Íî óæå â îòâåòíîì, äîìàøíåì äëÿ «Ðåàëà» ìàò÷å, 12 îêòÿáðÿ 1955 ãîäà, íà 29-é ìèíóòå àðãåíòèíåö îòêðûë ñ÷åò. Çíà÷èò, äî ñâîåãî ïåðâîãî ìÿ÷à áîìáàðäèð íàõîäèëñÿ íà ïîëå 119 ìèíóò. Ýòèì ìÿ÷îì äè Ñòåôàíî ïîëîæèë íà÷àëî ðàçãðîìó øâåéöàðöåâ. Ìàäðèä âûèãðàë 5-0, à íà 61-é ìèíóòå àðãåíòèíåö çàáèë ñâîé âòîðîé ìÿ÷.  1/4 ôèíàëà ìàäðèäöàì ïî æðåáèþ äîñòàëñÿ þãîñëàâñêèé «Ïàðòèçàí». Ïåðâûé ìàò÷ â Ìàäðèäå çàêîí÷èëñÿ óáåäèòåëüíîé ïîáåäîé êîðîëåâñêîãî êëóáà. Ïðèëîæèë «íîãó» ê ðàçãðîìó è àðãåíòèíåö, îí çàáèë 4-é ìÿ÷ äëÿ êîìàíäû íà 70-é ìèíóòå ìàò÷à, è òðåòèé çà÷åòíûé â ñ÷åò íàøåãî êëóáà. Ïîñëå òàêîé óâåðåííîé ïîáåäû ïîåçäêà â Áåëãðàä äëÿ èãðîêîâ «Ðåàëà» ìîãëà ïîêàçàòüñÿ ë¸ãêîé ïðîãóëêîé… Íî òóò ìû äàäèì ñëîâî ñàìîìó Àëüôðåäî: Èç âîñïîìèíàíèé
ÀËÜÔÐÅÄÎ ÄÈ ÑÒÅÔÀÍÎ: «Ïðèëåòåëè â Áåëãðàä ÷àðòåðîì. È íàñ äåéñòâèòåëüíî âñòðåòèëà õîðîøàÿ ïîãîäà! Íî êîãäà íà óòðî ïîñìîòðåëè â îêíî... òî óâèäåëè ìåòðîâûå ñóãðîáû! Îñòàíîâèëèñü òðàìâàè, à æåíùèíû ðàáîòàëè ïî ðàñ÷èñòêå ïóòåé. Íàì ïðåäñòàâëÿëîñü, ÷òî èãðàòü íà ñíåãó íåâîçìîæíî...
Îäíàêî Áåðíàáåó õîòåë çàâåðøèòü òóð ëþáîé öåíîé! Ïîëå ïåðåä èãðîé ñëåãêà ðàñ÷èñòèëè, íàíåñëè ðàçìåòêó êðàñíîé êðàñêîé. Ìû âûãëÿíóëè èç íàòîïëåííîé ðàçäåâàëêè è óâèäåëè èãðàþùèõ ïàðíåé. Îêàçàëîñü, ÷òî ýòî íàøè ñîïåðíèêè ðàçìèíàþòñÿ! Îíè íå ñêîëüçèëè, ìû æå ÷óâñòâîâàëè ñåáÿ ñëîâíî íà ëüäó, ïàäàëè îäèí çà äðóãèì. È íà÷àëîñü. Ìèëóòèíîâè÷
ïîïàäàåò â ïåðåêëàäèíó. Íî â êîíöå òàéìà ìû çàðàáàòûâàåì ïåíàëüòè â âîðîòà
Ïàðòèçàíà. ß ñîáèðàþñü ïðîáèòü è ñëûøó: «Äàé ìíå!». Ýòî Ðèàë ïðîñèò ìåíÿ ñçàäè.
«Íó, ïîæàéëóñòà!». Îí ðàçáåãàåòñÿ, ñêîëüçèò è, åäâà
íå ïàäàÿ, ïîñûëàåò ìÿ÷ ìåòðîâ íà ïÿòü â ñòîðîíó îò âîðîò! Âìåñòî ñåòêè òÿæ¸ëûé
îò ñíåãà ñíàðÿä íàõîäèò ïîëèöåéñêîãî. È ñìåõ è ãðåõ... Ïîëó÷èë òðàâìó Áåññåðèë, è ìû îñòà¸ìñÿ âäåñÿòåðîì. Çàìåíû òîãäà íå ðàçðåøàëèñü. ×òî ðàññêàçûâàòü äàëüøå? Ïðîèãðàëè 0-3, õîðîøî, ÷òî åù¸ âûøëè â ñëåäóþùèé ðàóíä! Íàñ ïðîâîæàëè ñâèñòîì è ñíåæêàìè! Îäèí èç ñíåæêîâ ïîïàë â Âèëüÿëîíãó, íàøåãî òðåíåðà. Âíóòðè îêàçàëñÿ óâåñèñòûé êàìåíü! Ïîïàëè áû â ãîëîâó - ìîãëè óáèòü!  ðàçäåâàëêå íàì äîñòàëîñü îò Áåðíàáåó. Îí ãîâîðèë, ÷òî ìû îïîçîðèëè êëóá, ñòðàíó, èñïàíöåâ, æèâóùèõ çà ãðàíèöåé, è òàê äàëåå...» Íî âñå õîðîøî, ÷òî õîðîøî êîí÷àåòñÿ. Âïåðåäè ïîëóôèíàë. À ñîïåðíèê-òî êóäà ñåðü¸çíåå «þãîâ». Ãðîçíûé èòàëüÿíñêèé «Ìèëàí» ïðîèãðàë ïåðâóþ âñòðå÷ó íà «Ñàíòüÿãî Áåðíàáåó» 2:4. Ãîëîì, êîíå÷íî æå, îòìåòèëñÿ äè Ñòåôàíî. Íà 63-é ìèíóòå îí çàáèë ÷åòâ¸ðòûé ìÿ÷, è óñòàíîâèë îêîí÷àòåëüíûé èòîã ìàò÷à.  Ìèëàíå «Ðåàë» ïðîèãðàë 1:2, íî âûøåë â ôèíàë 1-ãî ðîçûãðûøà ÊÅ×.  ôèíàëå êîðîëåâñêèé êëóá â äðàìàòè÷íîé áîðüáå îäîëåë ôðàíöóçñêèé «Ðåéìñ» 4:3. Àëüôðåäî äè Ñòåôàíî çàáèë îäèí ìÿ÷ íà 14-é ìèíóòå. Íî êàêîé!!!! Ê ýòîìó âðåìåíè ôðàíöóçû óæå âûèãðûâàëè 2-0, è ýòîò ãîë âåðíóë èõ ñ íåáåñ íà çåìëþ, íî «Ðåàë» â òîò âå÷åð áûëî íå îñòàíîâèòü. Êàê âñïîìèíàþò ôóòáîëèñòû «Ðåéìñà», ÷åðåç êàêîå-òî âðåìÿ ïîñëå ôèíàëüíîãî ñâèñòêà ê íèì ïðèøåë â ðàçäåâàëêó äè Ñòåôàíî. Îí ïðîòÿíóë èì ïîáåäíûé êóáîê, íàïîëíåííûé øàìïàíñêèì, è ïðåäëîæèë âûïèòü èç íåãî, ÷òîáû â ïîëíîé ìåðå ïî÷óâñòâîâàòü çíà÷èìîñòü ìîìåíòà. Îïüÿíåííûé ðàäîñòüþ, îí âñå æå ñìîã îöåíèòü è èõ ðîëü â ýòîì âåëèêîëåïíîì ìàò÷å. À âîò ÷òî î ôèíàëå ðàññêàçûâàåò Äè Ñòåôàíî: Ôèíàë ïðîâîäèëñÿ â îäíó èãðó â Ïàðèæå íà «Ïàðê äå Ïðåíñ», è ñîïåðíèê — ôðàíöóçû, «Ðåéìñ». Òàê Ïàðèæ îòáëàãîäàðèëè çà ïîÿâëåíèå íà ñâåò Êóáêà. Äîáàâëþ, ìû î÷åíü ìàëî çíàëè î ïðîòèâíèêå. Òîãäà íå áûëî ñòîëüêî èñòî÷íèêîâ èíôîðìàöèè. Ïðèáûëè çà òðè äíÿ äî èãðû. Îñìîòðåëè âñå äîñòîïðèìå÷àòåëüíîñòè. Æèëè â íåáîëüøîì çàìêå. Ñ òðóäîì ðàçìåñòèëèñü. Ïàðíþ, çàíèìàâøåìóñÿ íàøèì áàãàæîì, ïðèøëîñü ñïàòü â ñîáà÷íèêå. Ê ñ÷àñòüþ, ê ñîáàêàì â ñòàðèíó îòíîñèëèñü íåïëîõî. Ìàò÷ íà÷àëñÿ îáåñêóðàæèâàþùå. Ñïóñòÿ äåñÿòü ìèíóò ìû ïðîèãðûâàåì — 0:2. È êîìàíäà ó íèõ ÷òî íàäî: Èäàëüãî, Êîïà, Ãëîâàöêè, Æîíêå... ×åðåç òðîéêó ìèíóò ÿ îòêâèòàë îäèí ìÿ÷, äî ïåðåðûâà Ðèàë — âòîðîé. Ó ìåíÿ íà ðîäèíå êðåîëû ãîâîðÿò: «Åñëè ëîøàäü äîãîíÿåò, çíà÷èò, õî÷åò âûèãðàòü». Òàê è ñ íàìè ïðîèçîøëî. Îíè ñíîâà âûøëè âïåðåä, ìû ñíîâà äîãíàëè (Ìàðêèòîñ), è çà äåñÿòü ìèíóò äî êîíöà Ðèàë ñ áëåñòÿùåé ïîäà÷è Õåíòî çàáèë ïîáåäíûé ãîë. Î÷åíü õîòåëè è ïîáåäèëè. Íà ïîëå âûñêî÷èëè ýìèãðàíòû, è ÿ âñïîìíèë ñëîâà äîíà Ñàíòüÿãî. Âå÷åðîì áûë òîðæåñòâåííûé óæèí, è ïèëè âèíî èç êóáêà. Ãàáðèýëü Àíî â «Ýêèïå» íàïèñàë: «Äè Ñòåôàíî — ñàìûé öåííûé èãðîê, êàêîãî ìíå êîãäà-ëèáî ïðèõîäèëîñü âèäåòü, ÷ðåçâû÷àéíî õîðîø è â àòàêå, è â îáîðîíå. Îí ïîëíîñòüþ çàòìèë íàøåãî Êîïà...» Íàñ÷åò Êîïà ïîçâîëþ ñ íèì íå ñîãëàñèòüñÿ. Áåðíàáåó ìîìåíòàëüíî ïîëîæèë íà íåãî ãëàç è óæå íà ñëåäóþùèé ñåçîí ïîäïèøåò ñ íèì êîíòðàêò.
Ñòàòèñòèêà Àëüôðåäî äè Ñòåôàíî
â ýòîì ñåçîíå: çàáèë 5 ìÿ÷åé â 7
ìàò÷àõ, â ñðåäíåì çà èãðó
- 0.714 ìÿ÷à; 4 ìÿ÷à çàáèë íà
äîìàøíåì ïîëå; 0 ìÿ÷åé - â
ãîñòåâûõ èãðàõ; 1 ìÿ÷ - íà
íåéòðàëüíîì ïîëå â ôèíàëå; 2 ìÿ÷à áûëè çàáèòû
èì â 1-õ òàéìàõ; 3 - âî âòîðûõ. Âñå 5 ìÿ÷åé áûëè
çàáèòû ñ èãðû. Ó÷àñòèå â Åê òóðíèðàõ: 1 (ïåðâîå).  ýòîì ðîçûãðûøå
ñûãðàë 7
ïîëíûõ ìàò÷åé 630 ìèíóò, çàáèâàë
1 ìÿ÷ â ñðåäíåì çà 126 ìèíóò.
Êóáîê Åâðîïåéñêèõ ÷åìïèîíîâ 1956/57 Èç âîñïîìèíàíèé
ÀËÜÔÐÅÄÎ ÄÈ ÑÒÅÔÀÍÎ: « …Âîçâðàùàÿñü ê åâðîòóðíèðó
ïîä íîìåðîì 2, îòìå÷ó, ÷òî íà÷àëî îêàçàëîñü äëÿ íàñ êðàéíå òÿæåëûì.  Ìàäðèäå
ïîáåäèëè, â Âåíå ïðîèãðàëè. «Ðàïèä» âî âñå âðåìåíà êðåïêèé îðåøåê. Õîðîøî, ÷òî
ìîíåòêà âåðíóëà íàñ ñíîâà â Ìàäðèä. ß îòëè÷èëñÿ òðèæäû â ýòîé ñåðèè, à àâñòðèåö
Õàïïåëü — òðèæäû â îäíîé, äîìàøíåé, èãðå. Åãî èìåíåì
òåïåðü íàçâàí ñòàäèîí «Ïðàòåð». Íó è óäàðèùå áûë ó Õàïïåëÿ!!! Êàê íà çëî è â Âåíå ïîøåë ñíåã. È âñå ðàâíî ïðîèãðàòü ïåðâûé
òàéì — 0:3 ìû íå èìåëè ïðàâà. Áåðíàáåó â ïåðåðûâå
óñòðîèë òàêîé ðàçíîñ, ÷òî âûñêî÷èëè íà ïîëå óæàëåííûå,
è ïóñòü õîòü îäíèì îòâåòíûì ãîëîì, íî ñêðàñèëè êàðòèíó. Óâèäåâ ïåðåäà÷ó ñ êðàÿ,
ÿ êðèêíóë Ìàðñàëó «ïðîïóñòè» è âêîëîòèë ìÿ÷ â óãîë. Â Ìàäðèäå âñå âñòàëî íà
ñâîè ìåñòà — 2:0.» 14 íîÿáðÿ 1956 ãîäà, àðãåíòèíåö çàáèë ñâîé 8 ìÿ÷ â
åâðîêóáêàõ è ïåðâûé ãîñòåâîé. Èç âîñïîìèíàíèé ÀËÜÔÐÅÄÎ ÄÈ ÑÒÅÔÀÍÎ: Â ñëåäóþùåì òóðå îáûãðàëè «Íèööó» è äîìà, è â ãîñòÿõ. Ìíå
èç ýòèõ âñòðå÷ çàïîìíèëîñü òî, ÷òî âïåðâûå è ïî ñîáñòâåííîé èíèöèàòèâå çàíÿë
ïîçèöèþ ÷óòü ñçàäè îáû÷íîãî. Ñíà÷àëà íåïðîèçâîëüíî, â
ïîèñêàõ ìÿ÷à, ïîòîì âïîëíå îñîçíàííî, èñïûòûâàÿ óäîâëåòâîðåíèå îò îðãàíèçàöèè
àòàê. Âèëüÿëîíãà ìíå òàêîé óñòàíîâêè íå äàâàë, òåì íå
ìåíåå òîãäà è íà âñå ïîñëåäóþùèå ãîäû ìû äîêàçàëè, ÷òî èãðîêè ñàìè äîëæíû
àäàïòèðîâàòü ñâîè äåéñòâèÿ ñ îáñòàíîâêîé íà ïîëå. È Âèëüÿëîíãà
îòìåòèë, ÷òî ÿ ñûãðàë ëó÷øèé ìàò÷… …  ïîëóôèíàëå íàì âûïàëî âñòðåòèòüñÿ ñ «Ìàí÷åñòåð
Þíàéòåä». ×óäíûå àíãëè÷àíå — â ïåðâîì ðîçûãðûøå Êóáêà åâðîïåéñêèõ ÷åìïèîíîâ íå
ó÷àñòâîâàëè. Ïðèãëÿäûâàëèñü, ÷òî èç ýòîãî ïîëó÷èòñÿ… …ÌÞ ðåêëàìèðîâàëè ïî÷èùå éîãóðòà. Ïîñòàðàëñÿ Ìýòò Áàñáè, âåëèêèé êîìáèíàòîð. Âïðî÷åì, êîìàíäà äåéñòâèòåëüíî ðàñïîëàãàëà öåëûì ðÿäîì âûäàþùèõñÿ èãðîêîâ. Îíè ïðèëåòåëè â Ìàäðèä íà êðûëüÿõ ïîáåäû íàä «Àòëåòèêîì», íî íè÷åãî íå ïîëó÷èëîñü. Ìû «îòîìñòèëè» çà áàñêîâ — 3:1, ÿ ïîäàðèë èõ âðàòàðþ «ïàðàøþò», ïåðåáðîñèâ ìÿ÷, êîãäà îí íåîñìîòðèòåëüíî âûäâèíóëñÿ èç âîðîò.  îòâåòíîé èãðå íàñ æäàë ñïëîøíîé àä. ×åãî åùå îæèäàòü? Òîëüêî Ìàòåîñó àðáèòð ðàç äâàäöàòü ñâèñòíóë «âíå èãðû». Áåäíÿãà âûë îò çëîñòè. Îí ïåðìàíåíòíî íàõîäèëñÿ â ñòàäèè ïîäïèñàíèÿ êîíòðàêòà, à ïîòîìó î÷åíü íóæäàëñÿ â ãîëàõ, ïîäíèìàâøèõ åìó öåíó.  Ìàäðèäå îí çàáèë òðåòèé ìÿ÷. Íî â Ìàí÷åñòåðå åìó íå äàëè îòëè÷èòüñÿ. Çà íåãî ïîñòàðàëèñü Êîïà è Ðèàë, ìû ñûãðàëè âíè÷üþ — 2:2 è ðåøèëè ïîñòàâëåííóþ çàäà÷ó. Ïî îêîí÷àíèè ìàò÷à, êàê ïðèíÿòî, íàñ ïðèãëàñèëè íà áàíêåò. Ìû íåìíîãî âûïèëè âèíà è âîîáùå âåëè ñåáÿ äîâîëüíî øóìíî. Áåðíàáåó ýòî íå ïîíðàâèëîñü. Îí îáðàòèëñÿ êî ìíå, èùà ïîääåðæêè, íî ïîëó÷èëîñü íàîáîðîò. «Ìû ïîáåäèëè, è ïî÷åìó áû íå ïîâåñåëèòüñÿ? — ñêàçàë ÿ. Âîïðåêè ìîèì îæèäàíèÿì íàøè íåäàâíèå ñîïåðíèêè — àíãëè÷àíå òîæå âåñåëèëèñü, áóäòî ïîáåäèëè, âî âñÿêîì ñëó÷àå, âåëè ñåáÿ âåñüìà äðóæåñêè, ñîâñåì íå êàê íà ïîëå. Ôèíàë ñ «Ôèîðåíòèíîé» ïðîâîäèëñÿ íà íàøåì ñòàäèîíå ïðè 120 òûñÿ÷àõ çðèòåëåé. Ó èòàëüÿíöåâ óæå òîãäà èãðàëî íåñêîëüêî èíîñòðàíöåâ. ß âûäåëèë áû ïðàâîãî êðàÿ áðàçèëüöà Æóëèíüî è öåíòðôîðâàðäà Âèðäæèëè. Èãðà îêàçàëàñü ïðèìåðíî ðàâíîé, îäíàêî ïàëÿùåå ñîëíöå âñå æå áûëî íà íàøåé ñòîðîíå. ß îòêðûë ñ÷åò ñ ïåíàëüòè, ïðîáèâ, êàê âñåãäà, ñèëüíî è áëèçêî ê ïðàâîé îò âðàòàðÿ øòàíãå. Ïðîâåðåíî - òàêèå íå áåðóòñÿ, õîòÿ âîðîòà çàùèùàë Ñàðòè, èçâåñòíîå èìÿ â ôóòáîëüíûõ êðóãàõ. Âòîðîé ìÿ÷ çàáèë Õåíòî ïîñëå çàâîðàæèâàþùåãî ïðîõîäà!». Âîò òàê ñàì áîìáàðäèð ðàññêàçàë î ñâîèõ ïîäâèãàõ âî 2-ì ðîçûãðûøå ÊÅ×. À íàì îñòà¸òñÿ ïîäâåñòè ëèøü êîðîòêèé èòîã.
Ñòàòèñòèêà Àëüôðåäî äè Ñòåôàíî
çà 2 ñåçîíà: çàáèë 12 ìÿ÷åé â
15 ìàò÷àõ, â ñðåäíåì çà èãðó
- 0.8 ìÿ÷à; 8 ìÿ÷åé çàáèë íà
äîìàøíåì ïîëå; 3 ìÿ÷à - â
ãîñòåâûõ èãðàõ; 1 ìÿ÷ - íà
íåéòðàëüíîì ïîëå â ôèíàëå; 4 ìÿ÷à áûëè çàáèòû
èì â 1-õ òàéìàõ; 8 - âî âòîðûõ. 11 ìÿ÷åé áûëè çàáèòû ñ èãðû, à îäèí ñ
ïåíàëüòè. Âñåãî ñûãðàë
15 ïîëíûõ ìàò÷åé 1350 ìèíóò, çàáèâàë 1 ìÿ÷ â ñðåäíåì çà 112,5
ìèíóò. Êóáîê Åâðîïåéñêèõ ÷åìïèîíîâ 1957/58 Èç âîñïîìèíàíèé
ÀËÜÔÐÅÄÎ ÄÈ ÑÒÅÔÀÍÎ:  òðåòüåì ðîçûãðûøå Êóáêà ÷åìïèîíîâ ìû íà÷àëè ñ «Àíòâåðïåíà». Î áåëüãèéñêèõ è ãîëëàíäñêèõ êîìàíäàõ ìû èìåëè ñìóòíîå ïðåäñòàâëåíèå, ñâÿçûâàëè èõ ñóùåñòâîâàíèå ñ ïðîèçâîäñòâîì ïèâà è ñûðîâ. Ïåðâûé ýòàï áûë íàìè ïðîéäåí áåç ïðîáëåì. Îòìå÷ó ëèøü êóðüåçíûé ôàêò: â ãîñòÿõ ÿ çàáèë îáà ìÿ÷à (2:1), à äîìà ïðè ñ÷åòå — 6:0 íè îäíîãî.  ÷åòâåðòüôèíàëå ïîïàëè íà èñïàíñêèé êëóá, íà ñåé ðàç íà «Ñåâèëüþ», âèöå-÷åìïèîíà Èñïàíèè.  Êóáêå ìû âñòðå÷àëèñü ñ ñåâèëüöàìè â ñðåäó, à äî ýòîãî, â âîñêðåñåíüå, ó ñåáÿ îíè íàñ îáûãðàëè â Ëèãå — 3:2. Ïî äîðîãå â Ìàäðèä îêàçàëèñü â ñîñåäíèõ âàãîíàõ è óáåäèëèñü: îíè ÿâíî çàäðàëè íîñû. Íàïðàñíî. Ïîðàæåíèå íàñ çàäåëî çà æèâîå, à èõ ïîâåäåíèå — òåì áîëåå. Âî-âòîðûõ, èãðàòü òåïåðü ïðåäñòîÿëî íà íàøåì ïîëå. Íó à òðåòèé ôàêòîð — êëèìàòè÷åñêèå óñëîâèÿ. Øåë ÿíâàðü, ïîëå «Áåðíàáåó» ïîäìåðçëî, è âñå ñêîðî óáåäèëèñü, ÷òî ãîñòè ÷óâñòâóþò ñåáÿ íà íåì, êàê ñâèíüè íà êåðàìè÷åñêîé ïëèòêå èëè êàê êîðîâû íà ëüäó. Ñëîâîì, íå óñïåëè îíè îãëÿíóòüñÿ, êàê ïîëó÷èëè ïÿòü ìÿ÷åé. Âäîáàâîê Êàìïàíàëü ñîðâàëñÿ è äàë ïîùå÷èíó Ìàðñàëþ, è «Ñåâèëüÿ» çàêîí÷èë èãðó âäåñÿòåðîì ñî ñ÷åòîì — 0:8. ß çàáèë ïîëîâèíó. Êîïà — 2, èç íèõ îäèí ïðîñòî áëåñòÿùå — ñ õîäó, âïðèòèðêó ñî øòàíãîé. Ìû âèíîâàòû — Áóñòî ñòîÿë â âîðîòàõ â ïîñëåäíèé ðàç.  îòâåòíîé èãðå ìèð — 2:2. Íåò, ÿ, êàæåòñÿ, íå ñîâñåì òî÷íî âûðàçèëñÿ, ïîòîìó ÷òî íè÷üÿ îêàçàëàñü áîåâîé. Ìíå äîñòàëîñü áîëüøå âñåõ. Åùå êîãäà âûõîäèë íà ïîëå, ñëûøàë íåïðèñòîéíûå âûðàæåíèÿ â ñâîé àäðåñ. Ìíå íå äàâàëè ñïîêîéíî ïðèíÿòü ìÿ÷. À ÷åì îòâåòèòü, ÷åì óñïîêîèòü ñåáÿ? Òîëüêî ñëîâàìè ìîåãî ëþáèìîãî Ìàðòèíà Ôüåððî: «Íà ñâîåì ðîäåî ÿ áû÷îê, íà ÷óæîì — áû÷èùå». Íî õîòü è ñòàðàëñÿ ÿ ïîêàçàòü ñåáÿ ðàçãíåâàííûì áûêîì íà ÷óæîì ðîäåî, óøåë áåç ãîëà, ÷òî ñî ìíîé ñëó÷àëîñü íå òàê óæ ÷àñòî. Îòìå÷ó áåç ëèøíåé ñêðîìíîñòè: ëèøü â ïåðâûé ñåçîí âûñòóïëåíèé çà «Ðåàë Ìàäðèä» ÿ çàíÿë âòîðóþ ñòðî÷êó â ñïèñêå áîìáàðäèðîâ Ëèãè, çàòåì òðè ÷åìïèîíàòà Èñïàíèè ïîäðÿä ÿ áûë ëó÷øèì ãîëåàäîðîì. «Ñåâèëüþ» ìû îäîëåëè. Ïðîâîæàëè âñåõ, à íå òîëüêî ìåíÿ, êàê è âñòðå÷àëè, — äàæå ïîñòîðîííèìè ïðåäìåòàìè. Ñòîèò ëè îáèæàòüñÿ: çðèòåëè âñþäó îäèíàêîâî ùåäðû — è êîãäà ðàäóþòñÿ, è êîãäà íåãîäóþò. Àíäàëóññêèå ëþáèòåëè ôóòáîëà íå èñêëþ÷åíèå.  ïîëóôèíàëå íàì äîñòàëñÿ áóäàïåøòñêèé «Âàøàø». Ìû ïîáåäèëè — 4:0, òðè èç êîòîðûõ ïàëè íà ìåíÿ. Îäèí äåéñòâèòåëüíî ãîë-êðàñàâåö, ñî øòðàôíîãî â îáõîä ñòåíêè. Ìàò÷ çàïîìíèëñÿ òàêæå ñòðàøíîé ãðîçîé. Ìåæäó ïðî÷èì, ÷óòü ðàíüøå èç-çà ïëîõîé âèäèìîñòè ðàçáèëñÿ ñàìîëåò â Ìþíõåíå, íà êîòîðîì âîçâðàùàëñÿ äîìîé «Ìàí÷åñòåð Þíàéòåä» ïîñëå ïîáåäû íàä «Öðâåíîé Çâåçäîé» (Áåëãðàä). Äåâÿòíàäöàòü ÷åëîâåê ïîãèáëè, âîñåìü èç íèõ — ôóòáîëèñòû. Èìïðîâèçèðîâàííûì ñîñòàâîì àíãëè÷àíå ïîòîì íå ñìîãëè îáûãðàòü «Ìèëàí», è èòàëüÿíöû ñîñòàâèëè íàì ïàðó â ôèíàëå. À ÷òî äîðîãà â ôèíàë, ïðîâîäèâøèéñÿ â Áðþññåëå, íå áûëà äëÿ íàñ ãëàäêîé, ïîêàçàë îòâåòíûé ìàò÷ ñ «Âàøàøåì». Íå çíàþ, äëÿ ÷åãî íàø òðåíåð Êàðíèëüÿ óñòðîèë íàêàíóíå ïîêàçàòåëüíóþ òðåíèðîâêó è çàñòàâèë íàñ áåãàòü äî ñåäüìîãî ïîòà íà ãëàçàõ ñîðîêà òûñÿ÷ çðèòåëåé. Ìû âñå ïåðåñòàðàëèñü è íà èãðó âûøëè ïóñòûìè. Ìóíüîñ òàê îòêðîâåííî ñûãðàë ðóêîé, ÷òî ýòî ìîæíî áûëî çàìåòèòü äàæå èç Ìîñêâû. À îí åùå ïûòàëñÿ îïðàâäûâàòüñÿ. Ê ñëîâó, áîëüøå â Êóáêå ÷åìïèîíîâ îí íå èãðàë. Îäíàêî è âñå ìû âûãëÿäåëè íå ëó÷øèì îáðàçîì. Èòîã — 0:2. Ñïàñ äîìàøíèé çàïàñ. Áðþññåëü âûáðàëè äëÿ ôèíàëà, ïîñêîëüêó òàì â ýòî âðåìÿ ïðîâîäèëàñü Âñåìèðíàÿ âûñòàâêà. Ê òîìó æå â ýòîì ãîðîäå îáèòàëà ìàññà èñïàíöåâ è èòàëüÿíöåâ. Ìàò÷ âûäàëñÿ íà çàãëÿäåíüå. «Ìèëàí» â òó ïîðó — êîìàíäèùå!  öåíòðå îáîðîíû îòåö íûíåøíåãî Ìàëüäèíè — ×åçàðå, òåïåðü èçâåñòíûé òðåíåð. À øâåä Ëèäõîëüì, à Ñêüÿôôèíî, à Ãðèëëî?! Èãðî÷èùè! Ðèàë ìíå ïîæàëîâàëñÿ, ÷òî Ëèäõîëüì åãî ãèïíîòèçèðóåò. «Íåãîäÿé, ñìîòðèò ìíå â ëèöî, ïîêàçûâàåò ãëàçàìè âïðàâî, à óõîäèò âëåâî». «À òû íå ñìîòðè åìó â ãëàçà, ñìîòðè íà ìÿ÷», — êàê ìîã, óñïîêîèë ÿ. Èòàëüÿíöû âñå âðåìÿ âåëè â ñ÷åòå. Ñêüÿôôèíî, óðóãâàåö. — 1:0, ÿ ñðàâíÿë, Ãðèëëî, àðãåíòèíåö, — 2:1, Ðèàë òóò æå çàáèë îòâåòíûé. Äîáàâî÷íîå âðåìÿ. Õåíòî îáåæàë âñåõ íà êðàþ, ðâàíóë â öåíòð è âûäàë ñóìàñøåäøèé óäàð. Âñå ðòû ðàçèíóëè. Âîò ýòî èãðà, ìàìî÷êà ìèëàÿ! Ìåæäó ïðî÷èì, ïåðåä äîïîëíèòåëüíîé òðèäöàòèìèíóòêîé ÿ óñïåë øåïíóòü Õåíòî: «Íàäåæäà òîëüêî íà òåáÿ». Åãî ñêîðîñòü âûðó÷èëà íàñ. Ìåäàëè ÓÅÔÀ íàì òîãäà âðó÷àëè íà ïîäíîñå ó âõîäà â îòåëü. Êàæäûé âûõîäèë èç àâòîáóñà è áðàë êîðîáî÷êó. ß âçÿë... íî ìåäàëè â íåé íå îêàçàëîñü: î÷åâèäíî, óêðàëè. ß òóò æå ïîìåíÿë êîðîáî÷êó è ïîøåë â íîìåð. Ïîòîì óçíàþ, ÷òî ïîñëåäíèì ïîäîøåë ê ïîäíîñó Ëåñìåñ, íàø çàùèòíèê, è ïóñòàÿ êîðîáî÷êà åãî äîæäàëàñü. Ðàçðàçèëñÿ ñêàíäàë. È Áåðíàáåó ðàñïîðÿäèëñÿ, ÷òîáû Õåíòî, êàê êàïèòàí, îòäàë ñâîþ ìåäàëü, à â Ìàäðèäå ïîëó÷èò òî÷íóþ êîïèþ. Áåðíàáåó ñëîâî âñåãäà äåðæàë.
Ñòàòèñòèêà Àëüôðåäî äè Ñòåôàíî
çà 3 ñåçîíà: çàáèë 22 ìÿ÷à â 22
ìàò÷àõ, â ñðåäíåì çà èãðó
- 1
ìÿ÷; 15 ìÿ÷åé çàáèë íà äîìàøíåì ïîëå; 5 ìÿ÷åé - â
ãîñòåâûõ èãðàõ; 2 ìÿ÷à - íà íåéòðàëüíîì ïîëå â ôèíàëå; 8 ìÿ÷åé áûëè çàáèòû èì â 1-õ òàéìàõ; 14 - âî âòîðûõ. 20 ìÿ÷åé
áûëè çàáèòû ñ èãðû, à 2 ñ
ïåíàëüòè. Âñåãî ñûãðàë
22 ïîëíûõ ìàò÷åé 2010 ìèíóò, çàáèâàë 1 ìÿ÷ â ñðåäíåì çà 91,36
ìèíóòû. Êóáîê Åâðîïåéñêèõ ÷åìïèîíîâ 1958/59 Èç âîñïîìèíàíèé
ÀËÜÔÐÅÄÎ ÄÈ ÑÒÅÔÀÍÎ: ...×åòâåðòûé ðîçûãðûø Êóáêà ÷åìïèîíîâ 1958 — 1959 ìíîþ îòìå÷åí ïåðâûì óäàëåíèåì. Ýòî ïðîèçîøëî â èãðå ñ òóðêàìè èç «Áåøèêòàøà». Ñïðàâåäëèâî ïîáàèâàÿñü íàñ, îíè òÿíóëè âðåìÿ, ìåäëåííî ââîäèëè ìÿ÷ èç-çà áîêîâîé ëèíèè, óìûøëåííî ïðîáèâàëè îò âîðîò íå ñ ïîëîæåííîãî ìåñòà.  îäíîì ýïèçîäå ÿ âçÿë ìÿ÷ è ïîñòàâèë åãî íà òî÷êó, ÷òîáû îíè ïîáûñòðåå ïåðåáèëè. Àðáèòðó íå ïîíðàâèëîñü, è îí óäàëèë ìåíÿ âìåñòå ñ òóðêîì. Çà ÷òî ìåíÿ-òî? Âî âñòðå÷å ñî ñëåäóþùèì ñîïåðíèêîì — àâñòðèéñêèì «Âèíåðøïîðòêëóáîì» — ïîïûòêà îáúÿñíèòüñÿ ñ àðáèòðîì ñòîèëà óäàëåíèåì Ïóøêàøó. Ïîñëå íåâûðàçèòåëüíîé íè÷üåé íà âûåçäå — 0:0 íà «Áåðíàáåó» ÿ îòîìñòèë çà ïàðòíåðà ÷åòûðüìÿ ïðîáîèíàìè, à èòîã — 7:1... 18 ìàðòà 1959 ãîäà â Ìàäðèäå íà ñòàäèîíå «Ñàíòüÿãî Áåðíàáåó» â 25 (!) èãðå â åâðîêóáêàõ, ÀËÜÔÐÅÄÎ ÄÈ ÑÒÅÔÀÍÎ, çàáèâàåò ñâîé 25 ìÿ÷, íà 69-é ìèíóòå ìàò÷à. Ïðè÷åì, âñå ìÿ÷è îí çàáèë â îäíîì òóðíèðå - Êóáêå åâðîïåéñêèõ ÷åìïèîíîâ.  ýòîé èãðå ìàýñòðî íå óñïîêîèëñÿ, è óæå ÷åðåç 6 ìèíóò çàáèë 26 ìÿ÷ â åâðîêóáêàõ. Ïóñêàé ïî÷òè ÷åðåç 50 ëåò, ïóñêàé íå èìåÿ íà ýòî ïî áîëüøîìó ñ÷åòà îñîáûõ ïðàâ, íî ìû ñîçäà¸ì ýòîò ÝËÈÒÀÐÍÛÉ ÊËÓÁ, è äà¸ì åìó èìÿ îäíîãî èç ÿð÷àéøèõ ôóòáîëèñòîâ óæ â èñòîðèè åâðîêóáêîâ òî÷íî! Èç âîñïîìèíàíèé
ÀËÜÔÐÅÄÎ ÄÈ ÑÒÅÔÀÍÎ: … Ñîïåðíèê êðàéíå òðóäíûé è õîðîøî çíàêîìûé — ìàäðèäñêèé «Àòëåòèêî», òîæå ñ óäàðíîé ïÿòåðêîé íàïàäàþùèõ: Ìèãåëü — Ìåíäîñà — Âàâà, ÷åìïèîí ìèðà — Ïåéðî è Êîëüÿð. Íî íàøà, ñ÷èòàþ, ïîñèëüíåå. Êîëüÿð íà ÷åìïèîíàòå ìèðà â ×èëè îòïðàâèëñÿ íà ïðàâûé êðàé, ïîòîìó ÷òî ñëåâà åãî âûòåñíèë Õåíòî. Òîëüêî òàê è ñûãðàë îäíó èãðó, à íå áóäü Õåíòî, ëåò äåñÿòü áû âûñòóïàë çà ñáîðíóþ. 100 òûñÿ÷ çðèòåëåé ðàçäåëèëèñü â ñèìïàòèÿõ, àïëîäèðóÿ çà õîðîøóþ èãðó — 2:1.  îòâåòíîì ìàò÷å Êîëüÿð çàáèë åäèíñòâåííûé ãîë. Ïðèøëîñü âñòðå÷àòüñÿ òðåòèé ðàç â Ñàðàãîñå. Òîãäà «Àòëåòèêî» èãðàë ñ íàìè íà ðàâíûõ, íî â Ìàäðèäå íàì áûëî ëåã÷å áëàãîäàðÿ ïîääåðæêå òðèáóí. Íà âûåçäå âñå èíà÷å: ñòîðîííèêè «Àòëåòèêî» ñîáðàëèñü â òàêîì êîëè÷åñòâå, ñëîâíî ãðèáû ïîñëå äîæäÿ. Íî, íàâåðíîå, ìû áîëüøå ðâàëèñü ê Êóáêó, ñ÷èòàëè íàøèì è ïîáåäèëè 2:1 (çàáèë ÿ, Ïóøêàø è Êîëüÿð). Ôèíàë ñ «Ðåéìñîì».  Øòóòãàðòå. È Ñíîâà áåç Ïóøêàøà. Íà ñåé ðàç ïî êàêèì-òî áþðîêðàòè÷åñêèì, à ìîæåò, ïîëèòè÷åñêèì ïðè÷èíàì. Åìó íå äàëè âèçó â Ãåðìàíèè. Ñ «Ðåéìñîì» ìû âñòðå÷àëèñü íåîäíîêðàòíî çà ïîñëåäíèå ãîäû, êàê ïðàâèëî, âûèãðûâàëè, è ïîòîìó ôðàíöóçû íàñ ïîáàèâàëèñü. Òî, ÷òî «Ðåàë» ÷åòâåðòûé ðàç â ôèíàëå è ÷òî ìàäðèäöû òðèæäû ÷åìïèîíû, òîæå ìîðàëüíî íà íèõ äàâèëî. Íî âíå ïîëÿ ìû ñòàëè äðóçüÿìè è ïîçâîëÿëè ïîäøó÷èâàòü äðóã íàä äðóãîì: «Ïîñìîòðèì, êîìó äîñòàíåòñÿ çàáèâàòü ãâîçäè â êðûøêó». Êîíå÷íî, èìåëñÿ â âèäó ãðîá, íî çâó÷àëî ýòî íå çëî, êàê ìîæåò ïîêàçàòüñÿ. Íà ñàìîì äåëå èãðà îêàçàëàñü äëÿ íàñ äî êðàéíîñòè ñëîæíîé. Õîòÿ è íà÷àëàñü âïîëíå áëàãîïîëó÷íî. Ìàòåîñ, çàìåíèâøèé Ïóøêàøà, ñ ëåâîãî êðàÿ ñìåñòèëñÿ íà ïðàâûé, âîðâàëñÿ â øòðàôíóþ ïëîùàäü, è ñ ëåâîé íîãè ïîñëàë ìÿ÷ â ïðèòèðêó ñ ïðàâîé øòàíãîé. Ïðîøëî åùå íåìíîãî âðåìåíè, ìû ðàçûãðûâàåì ñ Ìàòåîñîì ñòåíêó, åãî ñáèâàþò, è àðáèòð ñòàâèò ìÿ÷ íà îäèííàäöàòèìåòðîâóþ îòìåòêó. Êàê è ïîëîæåíî, ÿ èäó ïðîáèòü, ïîïðàâëÿþ ìÿ÷, à ñçàäè ñëûøó: «Àëüôðåäî, äàé ìíå». Ïðîñèò Ìàòåîñ, è åãî ìîæíî ïîíÿòü. Îí ïîïàë â ñîñòàâ, ó íåãî ïîøëà èãðà, à âïåðåäè îêîí÷àíèå êîíòðàêòà è åñòü âîçìîæíîñòü åãî âûãîäíî ïðîäëèòü. Îäíàêî ÿ íå óñòóïàþ: «Îòñòàíü, ýòî ñåðüåçíî, íàäî îáÿçàòåëüíî çàáèòü, èíà÷å ïåòóõè ðàñïðàâÿò êðûëüÿ». «ß íå ïîäâåäó», — óìîëÿåò Ìàòåîñ. Ñäàþñü, íî ïðåäóïðåæäàþ: «Áåé íà ñèëó, ó íèõ âðàòàðü — êîøêà, ðåàêöèÿ ôàíòàñòè÷åñêàÿ». — «Áóäü ñïîêîåí». È ÷òî æå, Ìàòåîñ áüåò, è âðàòàðü «Ðåéìñà» îòâîäèò ìÿ÷ íà óãëîâîé. Áåäà íå ïðèõîäèò îäíà: Êîïà ïîëó÷àåò òðàâìó è ïðîñèòñÿ óéòè ñ ïîëÿ. Íàø òðåíåð Êàðíèëüÿ, ïîèãðàâøèé â «Íèööå», âåäåò ñ íèì äëèííóþ äèñêóññèþ ïî-ôðàíöóçñêè, òîò îñòàåòñÿ, íî ó÷àñòèÿ â èãðå ïðàêòè÷åñêè íå ïðèíèìàåò.  ïåðåðûâå ñèæó ìîë÷à, äåðæó êèñòè ðóê â õîëîäå ïîñëå íåóäà÷íîãî ïðèçåìëåíèÿ. Âõîäèò Àíòîíèî Êàëüäåðîí, íàø àäìèíèñòðàòîð, è êðè÷èò: «Êòî äàë ïðàâî Ìàòåîñó áèòü ïåíàëüòè?». Âñå ïîíèìàþò, ÷òî ýòî âîïðîñ êî ìíå è ê òðåíåðó. ß îòâå÷àþ «À ÷òî ïðîèçîøëî? Òðåíåð ðåøàåò, êîìó ïðîáèòü, íî íà ïîëå âîçìîæíû êîððåêòèâû. Âñå çàâèñèò îò òîãî, êòî óâåðåííåå ñåáÿ ÷óâñòâóåò». Êàëüäåðîí ñîâåòóåò ìíå îáðàòèòüñÿ ê ïñèõèàòðó, è ÿ ñðûâàþñü: ««Êòî â êîíöå êîíöîâ íàìè êîìàíäóåò — òðåíåð èëè àäìèíèñòðàòîð? Ðåøàòü íà ïîëå — íàøå îáùåå äåëî, à âû ðåøàéòå âîïðîñû ñ áèëåòàìè, ñ ôîðìîé, ñ ðàçìåùåíèåì êîìàíäû è òîìó ïîäîáíîå». Âîçâðàùàåìñÿ íà ïîïå. Âäåñÿòåðîì.  îäíîì èç ïåðâûõ ýïèçîäîâ ïðîòàëêèâàþñü ìåæ äâóõ çàùèòíèêîâ è áüþ ÷òî åñòü ñèë. Óäà÷à — ìÿ÷ â ñåòêå — 2:0, è ìîæíî âçäîõíóòü ñâîáîäíåå. À ðàñïîðÿäèòüñÿ ìÿ÷îì ìû óìåëè âåëèêîëåïíî. Äî ôèíàëüíîãî ñâèñòêà óäåðæàëè èãðó ïîä êîíòðîëåì. Ïîòîì â ðàçäåâàëêå ïîÿâèëñÿ Áåðíàáåó, äûìÿ, êàê îáû÷íî, ñèãàðîé. Ìÿãêî ïîæóðèë, íî è, êîíå÷íî, ïîçäðàâèë. ×åëîâåê îí ñóðîâûé, íî íå çëîé è îòëè÷íî ïîíèìàë, ÷òî ìû ðåøèëè î÷åíü òðóäíóþ çàäà÷ó. Âûèãðàëè âäåñÿòåðîì. Ê òîìó æå «Ðåéìñ» òîé ïîðû ïðåäñòàâëÿë ñîáîé îòëè÷íûé êîëëåêòèâ, ìíîãèå åãî èãðîêè âûñòóïàëè çà ñáîðíóþ Ôðàíöèè, à Æþñò Ôîíòýí çàáèë 13 ìÿ÷åé íà Ìóíäèàëå â Øâåöèè.
Ñòàòèñòèêà Àëüôðåäî äè Ñòåôàíî
íà 03-06-1959 ãîäà: çàáèë 28
ìÿ÷åé â 29 ìàò÷àõ, â ñðåäíåì çà èãðó
- 0.965
ìÿ÷åé; 19 ìÿ÷åé çàáèë íà äîìàøíåì ïîëå; 5 ìÿ÷åé - â
ãîñòåâûõ èãðàõ; 4 ìÿ÷à - íà íåéòðàëüíîì ïîëå; 10 ìÿ÷åé áûëè çàáèòû èì â 1-õ òàéìàõ; 18 - âî âòîðûõ. 26 ìÿ÷åé áûëè çàáèòû ñ èãðû, à 2 ñ ïåíàëüòè. Âñåãî ñûãðàë
29 ìàò÷à 2636 ìèíóò, çàáèâàë 1 ìÿ÷ â ñðåäíåì çà 94,14
ìèíóòû. Íà ýòîì ìû ñâî¸ ïåðâîå çàñåäàíèå çàâåðøàåì. Áóäåì ñ÷èòàòü òî÷êîé îòñ÷¸òà íàøåãî êëóáà äàòó - 18.03.1959 | ||||||||